公示语翻译模块浅论

来源 :长沙铁道学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhmj1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为了公示语翻译的准确、规范、统一,本文从组建汉英平行语料库(由一系列不同模块组成)的角度出发,构建了几种翻译模块,为公示语的研究及应用提供有效的策略。
其他文献
(接上期)为进一步做好重点监管的危险化学品安全管理工作,国家安全监管总局在分析国内危险化学品生产情况和近年来国内发生的危险化学品事故情况、国内外重点监管化学品品种、化
一是要求各乡镇党委、政府继续坚持“属地管理”原则,做好本辖区内的各项安全生产工作。二是要求各乡镇党委、政府的所有党员干部严格履行安全生产工作“一岗双责”。三是要求
本文采用文献研究、逻辑推理方法,通过对高校体育精品课程建设和高水平运动队建设目标实现、结构构建、功能互补、普及与提高等方面联动效应进行分析,提出了打破当前体育精品
【摘 要】2014年10月,国务院颁布关于加强地方政府性债务管理的意见,也就是对地方政府举借债务非常重要的43号文,这是我国对地方政府债务加强管理的制度规范之首。其背景产生于我国地方政府以融资平台公司大举借债,使得国家对于政府债务的规模难以掌握。这对于处于关键发展时期的我国而言,是较为严峻的风险事件,需要各级政府引起足够重视,加强对政府债务的管理,以保证国家治理的安全,促进国家的持续稳健发展。本文
本文从高校图书馆员、教师、学生的信息素养教育出发,对高校图书馆员、教师、学生的信息素养教育进行研究。
借助图书馆的资源和专业优势将服务向社区延伸,是基层组织文化繁荣和图书馆功能拓展的双赢渠道。对延伸服务的意义和原则进行了论述。从理论与实践的角度提出了延伸服务在体
本文拟对新形势下如何加强财政专项资金管理和审计提出新的观点和思路,旨在对审计机关转变专项资金审计理念提出建议.
大学生宿舍文化是校园文化的重要组成部分。本文探讨加强大学生宿舍文化建设的重要意义,分析了目前大学生宿舍文化建设存在的一些问题,对如何改进与加强大学生宿舍文化建设提
【摘 要】在日趋经济全球化的当今社会,市场经济发展迅速。虽然对于各大企业而言看似处于有利于经济发展的大背景下,但是却难免走上复杂动态的竞争之路。也正是因为竞争力的增强与波动,企业财务风险也随之急剧增加。本文将简单概括分析企业财务风险防范下的战略预算管理现状,总结战略预算管理在面临财务风险时的重要作用以及在运用此管理方法过程中所需要注意的事项。  【关键词】财务风险;防范;战略;预算管理  一、引言
湖南省人民医院新建医疗急救外科大楼工程第一期基础全部采用人工挖孔桩,总根数为133根,平均桩长10~15米,桩径共计8种,包括φ2400、φ2200、φ1800、φ1600、φ1400、φ1200