论文部分内容阅读
【内容摘要】交际教学法在我国已被广泛应用多年,它在提高英语学习者的交际能力方面具有不可否认的作用。但由于我国英语教学的实际情况,交际法在英语教学中也出现了不少问题。本文探讨了交际法在国内英语教学中存在的具体问题,并试着从教师的角度提出改进的方法,旨在促进交际法被科学、有效地应用于英语教学中。
【关键词】交际教学法 交际能力 存在问题 注重策略
交际法即交际语言教学,它起源于二十世纪七十年代的英国,是一种旨在培养二语或外语学习者语言交际能力的外语教学方法。交际教学法的理论基础最初来源于Dell Hymes的交际能力理论以及Halliday的功能语言理论和话语分析理论。由于它是以社会语言学为基础,以交际功能为大纲,培养学习者在特定的社会语境中运用语言进行交际的能力,因此交际法也被称为意念法或功能法。
要解决交际法在英语教学中的问题,除了教育理念和测试体系的改革,教师可以从实际角度出发,尝试方式方法上的改变,就会取得显著的成果。教师应提高自身的专业素质和业务水平,不断学习先进的教学理念,正确认识并运用交际法。除此之外,教师还应注意以下的几个方面:
一、注重交际能力的全面发展
听、说、读、写是语言的四项基本技能,听和读是语言的输入,说和写则是语言的输出。交际法注重交际能力,这个交际能力不单指口语交际,还包含书面语交际。在教学过程中,教师应全面地认识交际法,不仅要重视口语交际能力,还应对学生的书面语交际能力进行训练,为学生设计不同的语境,如感谢信、道歉信、求职信等,让学生能够熟练地运用口语和书面语进行不同语境的表达。
二、注意合适的纠错方式
由于国内英语教学十分重视语言的准确性,多数学生在课堂上不愿或不敢轻易发言,这种情况对提高学生口语能力有很大的阻力。交际法注重语言的流利表达,而不是语法的准确度。但是,在交际法课堂教学中,教师不能一味地追求语言的流利性,而忽视学生的语法错误。既要鼓励学生积极地进行语言表达,不会因纠错而感到信心受挫,又要让学生意识到自己语言表达的不当之处。因此,教师在不同语言表达训练中,应采取适当的方式进行语法纠错。
三、注重文化背景知识
受到中国文化背景的影响,学生在交际中容易出现不恰当的语言表达现象,例如对年龄、收入、信仰等私人话题直接地谈论。能够准确恰当的进行语言交流是交际能力的一部分,对文化差异的了解与准确把握对于提升交际能力尤为重要。在课堂教学中,应采用对比分析的方法让学生了解不同语言的文化背景知识,训练学生在不同语言文化中的交际,才能增强学生的语言交际能力。
四、注意课堂教学活动的多样性
为了让交际教学课堂生动、有趣,给学生新鲜感,教学活动形式也应适时的进行改变和调整。例如被广泛使用的小组讨论可以改变为辩论的形式,这样不但可以激发学生语言表达的欲望,更能够调动每一位小组成员的积极性。通过形式更为激烈的辩论,还能锻炼学生的应变能力。另外,教师还可以在情景设计的方式上进行创新。例如,使用多媒体设施播放一个电影片段,让学生自由发言讨论问题,或请学生分角色扮演电影中的场景。课堂活动形式的多样能够吸引学生,激发学生学习的主动性,但这也要求教师在备课中要多花心思,多创新。
五、处理好学生与教师的角色关系
在中国的传统文化中,教师应该在课堂中占主导地位,具有绝对的权威性,而学生应该被动的接受教师的观点。在这种教学理念下,学生只是顺从地接受教师讲授的语言知识,很少进行语言交际。因此,改变传统的师生角色是交际教学的关键。教师在课堂上应尽量减少自己在教学中的比重,鼓励学生成为课堂的中心和主导。
六、交际法与传统教学法相结合
好的教学成果不是某种教学方法单一作用的结果。鉴于我国当前的英语教学情况、语言环境、师资条件等多方面因素,将交际法与传统教学方法相结合,在教学过程中发扬传统法之所长,吸收交际法中适合我国英语教育现状的方法,才是适合我国英语教学的理想方法。例如,先用传统方法教授基础的语法知识,再引导学生使用语言交际理解语言功能和话语特征。
七、因材施教
交際法容易造成学生中出现“两极化”的现象。交际能力强的学生积极性高,善于表达,而交际能力弱的学生自信心受挫,不愿意交流。此时,教师在教学中需要做好协调的工作,对学生进行因材施教。因材施教要求教师考虑学生在智力、性格、气质等多方面的个体差异,在共同的培养目标下,对不同的学生制定不同的教育方案。在交际法教学中,教师应鼓励交际能力弱的学生多使用语言进行交流,为其创造更多的交际机会,引导学生准确地表达,并采用宽容的纠错方式以及及时地给予表扬和肯定。
结语
交际教学法将培养语言学习者的交际能力作为外语教学的核心,尽管我国在实际应用交际法的过程中出现了不少的问题,但是交际法在外语教学中起到了不可否认的作用,它提高了学生的综合语言能力和语言交际水平,改变了传统教学方法下培养的“哑巴英语”的现象。为了使交际法科学、有效地应用于英语教学中,我们必须结合我国英语教学的实际情况,不断完善适合我国的交际教学法。
【参考文献】
[1] 龚亚夫、罗少茜. 任务型语言教学[M]. 北京:人民教育出版社,2006.
[2] 胡文仲. 中国英语教学优秀论文集[M]. 北京:外语教学与研究出版社,2005.
(作者单位:江西省赣州市南康区太窝中学)
【关键词】交际教学法 交际能力 存在问题 注重策略
交际法即交际语言教学,它起源于二十世纪七十年代的英国,是一种旨在培养二语或外语学习者语言交际能力的外语教学方法。交际教学法的理论基础最初来源于Dell Hymes的交际能力理论以及Halliday的功能语言理论和话语分析理论。由于它是以社会语言学为基础,以交际功能为大纲,培养学习者在特定的社会语境中运用语言进行交际的能力,因此交际法也被称为意念法或功能法。
要解决交际法在英语教学中的问题,除了教育理念和测试体系的改革,教师可以从实际角度出发,尝试方式方法上的改变,就会取得显著的成果。教师应提高自身的专业素质和业务水平,不断学习先进的教学理念,正确认识并运用交际法。除此之外,教师还应注意以下的几个方面:
一、注重交际能力的全面发展
听、说、读、写是语言的四项基本技能,听和读是语言的输入,说和写则是语言的输出。交际法注重交际能力,这个交际能力不单指口语交际,还包含书面语交际。在教学过程中,教师应全面地认识交际法,不仅要重视口语交际能力,还应对学生的书面语交际能力进行训练,为学生设计不同的语境,如感谢信、道歉信、求职信等,让学生能够熟练地运用口语和书面语进行不同语境的表达。
二、注意合适的纠错方式
由于国内英语教学十分重视语言的准确性,多数学生在课堂上不愿或不敢轻易发言,这种情况对提高学生口语能力有很大的阻力。交际法注重语言的流利表达,而不是语法的准确度。但是,在交际法课堂教学中,教师不能一味地追求语言的流利性,而忽视学生的语法错误。既要鼓励学生积极地进行语言表达,不会因纠错而感到信心受挫,又要让学生意识到自己语言表达的不当之处。因此,教师在不同语言表达训练中,应采取适当的方式进行语法纠错。
三、注重文化背景知识
受到中国文化背景的影响,学生在交际中容易出现不恰当的语言表达现象,例如对年龄、收入、信仰等私人话题直接地谈论。能够准确恰当的进行语言交流是交际能力的一部分,对文化差异的了解与准确把握对于提升交际能力尤为重要。在课堂教学中,应采用对比分析的方法让学生了解不同语言的文化背景知识,训练学生在不同语言文化中的交际,才能增强学生的语言交际能力。
四、注意课堂教学活动的多样性
为了让交际教学课堂生动、有趣,给学生新鲜感,教学活动形式也应适时的进行改变和调整。例如被广泛使用的小组讨论可以改变为辩论的形式,这样不但可以激发学生语言表达的欲望,更能够调动每一位小组成员的积极性。通过形式更为激烈的辩论,还能锻炼学生的应变能力。另外,教师还可以在情景设计的方式上进行创新。例如,使用多媒体设施播放一个电影片段,让学生自由发言讨论问题,或请学生分角色扮演电影中的场景。课堂活动形式的多样能够吸引学生,激发学生学习的主动性,但这也要求教师在备课中要多花心思,多创新。
五、处理好学生与教师的角色关系
在中国的传统文化中,教师应该在课堂中占主导地位,具有绝对的权威性,而学生应该被动的接受教师的观点。在这种教学理念下,学生只是顺从地接受教师讲授的语言知识,很少进行语言交际。因此,改变传统的师生角色是交际教学的关键。教师在课堂上应尽量减少自己在教学中的比重,鼓励学生成为课堂的中心和主导。
六、交际法与传统教学法相结合
好的教学成果不是某种教学方法单一作用的结果。鉴于我国当前的英语教学情况、语言环境、师资条件等多方面因素,将交际法与传统教学方法相结合,在教学过程中发扬传统法之所长,吸收交际法中适合我国英语教育现状的方法,才是适合我国英语教学的理想方法。例如,先用传统方法教授基础的语法知识,再引导学生使用语言交际理解语言功能和话语特征。
七、因材施教
交際法容易造成学生中出现“两极化”的现象。交际能力强的学生积极性高,善于表达,而交际能力弱的学生自信心受挫,不愿意交流。此时,教师在教学中需要做好协调的工作,对学生进行因材施教。因材施教要求教师考虑学生在智力、性格、气质等多方面的个体差异,在共同的培养目标下,对不同的学生制定不同的教育方案。在交际法教学中,教师应鼓励交际能力弱的学生多使用语言进行交流,为其创造更多的交际机会,引导学生准确地表达,并采用宽容的纠错方式以及及时地给予表扬和肯定。
结语
交际教学法将培养语言学习者的交际能力作为外语教学的核心,尽管我国在实际应用交际法的过程中出现了不少的问题,但是交际法在外语教学中起到了不可否认的作用,它提高了学生的综合语言能力和语言交际水平,改变了传统教学方法下培养的“哑巴英语”的现象。为了使交际法科学、有效地应用于英语教学中,我们必须结合我国英语教学的实际情况,不断完善适合我国的交际教学法。
【参考文献】
[1] 龚亚夫、罗少茜. 任务型语言教学[M]. 北京:人民教育出版社,2006.
[2] 胡文仲. 中国英语教学优秀论文集[M]. 北京:外语教学与研究出版社,2005.
(作者单位:江西省赣州市南康区太窝中学)