【摘 要】
：
图片描述翻译是给定图片及图片在某一语言的描述,利用翻译技术为图片生成目标语言描述的任务。观察发现,不同图片表达的场景往往不同,对应的图片描述具有明显的主题差异性。
【基金项目】
：
国家自然科学基金(61373097,61672368,61672367,61331011);江苏省科技计划(SBK2015022101);教育部—中国移动科研基金(MCM20150602)
论文部分内容阅读
图片描述翻译是给定图片及图片在某一语言的描述,利用翻译技术为图片生成目标语言描述的任务。观察发现,不同图片表达的场景往往不同,对应的图片描述具有明显的主题差异性。因此,利用主题信息能够提升翻译效果。然而,图片描述的内容通常较短,无法有效反映其主题。针对该问题,该文提出了一种融合图片主题信息的图片描述翻译方法。对于任意的图片描述对,该方法首先借助相似图片检索技术从维基百科图片库中检索与源图片相似的目标图片,进而利用包含目标图片的文档学习源图片的主题表示。最终,利用训练集中所有图片描述对的主题表示重新学习并获
其他文献
金融危机的浪潮过后，各国纷纷开始关注其幕后的推手——影子银行，而监管的缺失被认为是导致危机很重要的原因，影子银行极易引起系统性的金融风险。在影子银行体系不发达的我国，影
自2012年以来,我国实施了商事制度改革,成为理解中国制度转型的重要案例。本文基于经济学视角,对商事制度改革的历程、动因、动力、特征及影响进行了深入分析,并对未来改革进
用"中国大运河"或"大运河",统称我国运河是准确的的。但"大运河"、"中国大运河"、"京杭大运河"这三个概念所包含的历史、地理、河道走向、文化研究范围,又是不同的。根据各个
介绍了发生事故公司的背景和工艺设备概况,描述了乙炔泄漏积聚爆炸事故的经过,详细地分析了事故原因,提出了应该吸取的教训以及相关的改进建议。
目的:观察马九洗剂配舍中药辨证治疗化妆品皮炎的临床疗效。方法:对41例患者采用马九洗剂(组成:马齿苋、九里香)冷湿敷;并配合辨证内服中药(风热蕴肤证,方用消风散加减;湿热
从2017年开始,随着监管部门会对保险业一系列监管意见的出台,保险行业高压监管的态势也日益明显。在此背景下,保险公司更加要重视强化自身合规经营的能力和风险控制能力。作
为了解热塑性塑料激光穿透焊接的物理机理，掌握相关焊接工艺，对PMMA材料的激光焊接技术从理论和实验上进行系统的研究分析，建立了数学模型，利用ANSYS对焊接温度场和应力场进行了
法院拍卖报废车辆，操守连二手车行都不如，这种滑稽行为屡见不鲜，《拍卖法》偏袒拍卖方的条款该修正一下了。$$全仗《拍卖法》的帮助，法院拍卖报废车，拍卖行卖假艺术品，还不用负什么
<正>行政审批效率决定着一个地区营商环境的优劣,直接影响着市场主体特别是民营企业的创新活力。南京市江宁区自2017年6月成立行政审批局以来,将相对集中许可权改革作为行政
"慎独"是儒家思想史上的一个重要观念,历代许多有影响的学者都对这个观念做出过不同的诠释。近年随着郭店楚简和马王堆帛书等出土文献的发现,这个问题再度引起学者的关注,并