论文部分内容阅读
当今世界正在发生复杂而又深刻的变化,国际金融危机深层次影响继续显现,世界经济缓慢复苏、发展分化,国际投资贸易格局和多边投资贸易规则正在深刻调整,我国有色金属行业产能过剩的结构性矛盾还没有得到根本解决,矿产资源对国外的依存度仍然很高,铜、铝、铅、锌、镍等主要有色金属品种的矿石资源需要大量进口,要实现党的十八大提出的“国内生产总值和城乡居民人均收入翻一番”的目标,单纯
The complicated and profound changes are taking place in the world today. The deep-seated effects of the international financial crisis have continued to emerge. The slow recovery of the world economy, the development and differentiation, the pattern of international investment and trade and multilateral investment and trade rules are undergoing profound adjustments. The structural overcapacity in China’s nonferrous metals industry is being profoundly adjusted. The contradictions have not yet been fundamentally solved. The dependence of mineral resources on foreign countries is still very high. The ore resources of the major non-ferrous metals such as copper, aluminum, lead, zinc and nickel need to be imported in large quantities. To achieve the “ GDP doubled per capita income of urban and rural residents ”goal, simple