论文部分内容阅读
石油化工英语属于专门用途英语,其词汇的构成具有独特的特征。从派生词、复合词和缩略词几个方面出发,分析了石油化工英语词汇的构词方式,并分别探讨了它们的翻译方法。
石油化工英语的构词特点及翻译策略
【摘 要】
：
石油化工英语属于专门用途英语,其词汇的构成具有独特的特征。从派生词、复合词和缩略词几个方面出发,分析了石油化工英语词汇的构词方式,并分别探讨了它们的翻译方法。
【机 构】
：
辽宁石油化工大学外国语学院
【出 处】
：
茂名学院学报
【发表日期】
：
2009年05期
其他文献
道路交通中的移动目标检测是汽车视觉辅助驾驶系统的重要组成部分。近年来,大多数学者采用深度学习方法对可见光图像中的目标进行检测,然而,普通的可见光车载摄像头在拍摄时容易受到黑夜、强光、恶劣天气等影响,从而导致所采集图像的质量急剧下降,而红外摄像头可以很大程度地缓解以上问题。但是,实际应用中的红外图像目标检测算法在鲁棒性和准确性上具有一定的局限性。因此,本文主要研究复杂交通场景下红外图像中的移动目标检
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
会议
为应对环境与能源的双重压力,发展新能源汽车既是国家战略方向,也是摆脱石油依赖需解决的问题。在新能源汽车中,燃料电池汽车相比其他种类新能源汽车,具有续驶里程长、动力性能高、燃料加注时间短等优势,而作为动力源的燃料电池电堆,为保证功率需求,通常数百节单体串联,气体并联流过每节单体,各单体间进气存在的差异性将会影响整个电堆性能。为此,在考虑功率需求情况下,通过对电堆阴极流道结构进行分析,实现电堆均衡性控
郭沫若与外国文学之间存在着不可分割的紧密关联,其作品也受到英语、日语、德语、俄语、法语等学术区域的关注。杨玉英教授的新版著作《郭沫若在英语世界的传播与接受研究》
幸福感是当今积极心理学的研究热点之一,其中心理幸福感属于一个较新的研究领域,其内涵、测量工具、影响因素及影响机制在国内外还未形成共识。文章基于CNKI数据库,对国内的
为了建立一种快速检测镰孢菌属的方法。根据Fusarium翻译延伸因子(TEF-1α)基因序列,设计并筛选其特异性引物F8-1/F8-2,能从靶标基因组DNA中特异性扩增出大小为187 bp的目的
【正】 河南省新乡市起重设备厂生产的LD-A型1-10t电动单梁起重机产品,各项技术指标均达到JB/ZQ8012-88标准要求,产品的主梁与横梁均系箱形结构,闭式“三合一”的运行驱动机
贫困一直是制约中国经济社会持续健康发展的重要民生问题,研究少数民族贫困地区的致贫因素对我国当下的扶贫工作意义重大。采用扎根理论研究范式,从新闻观察的角度,对我国贫
<正>我国现代诗人戴望舒的著名诗篇《雨巷》,以它那经久不衰的艺术魅力唤起读者的美感,使读者领略到一种抒情意味浓烈的美。 “撑着油纸伞,独自/彷徨在悠长、悠长/又寂寥的雨