论文部分内容阅读
目次一 八思巴字蒙文碑铭音译二 汉字碑文校录三 碑文笺释北京市平谷区（县）王辛庄乡太后村元兴隆寺遗址存有元圣旨碑一通，两面刻，碑阳额题八思巴蒙古字，碑文圣旨八思巴字蒙古语（图版柒）。碑阴额汉字篆书，碑文汉字正书。右方为汉字圣旨，左方官员及僧众题名（图版捌）。大德三年（1299年）七月立石。八思巴蒙古字圣旨清晰可读，宣谕军兵、官员使臣人等禁约侵扰寺院。此类蒙汉文圣旨碑，全国各地寺院道观已知有二十余通，其中部分碑石已毁，仅存拓本。