论文部分内容阅读
抗日战争时期,迁都重庆后的国民政府的民事审判代表了抗战期间整个国民政府民事审判的运行状况。在战火弥漫的特殊历史时期,国民政府力主司法的功能不仅是为战争服务,更重要的还在于未来国家的基本法治建设。抗战时期的民事审判既具有平时的民事司法功能,又较之平时的民事审判更注重法官的专业性与审判的效率与效益的提升。
During the War of Resistance against Japan, the civil trial of the Kuomintang government after the relocation of the capital in Chongqing represented the operation of the civil trial of the entire National Government during the Anti-Japanese War. During the special historical period when war was over, the function of the government of the Kuomintang government not only for the war but also for the rule of law in the future country. Civil trial in the period of Anti-Japanese War not only has the usual function of civil justice, but also pay more attention to the professionalism of judge and the efficiency and effectiveness of trial than usual civil trial.