论文部分内容阅读
在土耳其首都安卡拉一个不显眼的小巷子里,我无意间发现了一家名为“蜗牛”的邮局。我进去一探究竟后,才知道这家“蜗牛”邮局简直太有创意了,它成为我此次安卡拉之行最难忘的事物。
这家“蜗牛”邮局名副其实,最大的特点就是一个字——“慢”,到这家邮局邮寄信件或物品,最快也要等到1年后,对方才能收到,最慢的甚至要到半世纪后。
在“蜗牛”邮局里,人们要寄的东西五花八门。带着好奇,我请同行的翻译帮我询问了其中几个人,他们中有人要寄给多年后的自己或亲朋好友信和礼物;有的是父辈邮寄给子女的遗嘱以及财产分割协议;还有的是邮寄给隔代亲人的忠告信或书籍……
一般情况下,人们所有要邮寄的东西都是保密的,会被编上特定的号码,里面的东西只有寄件人、公证人员以及保险公司的人知道。之所以让公证人员以及保险公司的人知道,是为了防止信件或物品由于时间长而丢失,或者被故意弄丢。为了让顾客放心,“蜗牛”邮局专门请来了公证员和保险公司,对每件需要邮寄的信件或物品进行公证和投保,这两项费用按邮寄信件或物品的价值多少来决定。因为有公证员的参与,具备了法律效力,邮局会更加谨慎对待。同时,为了不至于向顾客赔偿丢失邮件的损失,保险公司会监督邮局的工作,防止由于邮局工作失误而让自己赔偿寄件人的损失。
虽然涉及3个部门,但邮寄信件或物品的人并不需要付出太多费用。一般情况下,邮寄周期在5年内的一封信需付的费用约合68至136元人民币;邮寄物品则相对贵一些。邮寄周期越长,费用越多。
这家“蜗牛”邮局自2003年成立以来,生意一直很好,平均每天都能收到大约50封信件或物品。如今,越来越多的旅居在土耳其的外国人,也选择通过这家邮局给远在故乡的亲人邮寄东西,甚至有些孑然一身的游子委托“蜗牛”邮局,在他们死后将自己的骨灰寄回故土。
“蜗牛”邮局的负责人告诉我,其实“蜗牛”邮寄的不再是传统意义上的普通信件或物品,而是一种特殊的情感和对未来的某种希望,它寄送和传达的是现在快捷的通讯业无法完成的。
这家“蜗牛”邮局名副其实,最大的特点就是一个字——“慢”,到这家邮局邮寄信件或物品,最快也要等到1年后,对方才能收到,最慢的甚至要到半世纪后。
在“蜗牛”邮局里,人们要寄的东西五花八门。带着好奇,我请同行的翻译帮我询问了其中几个人,他们中有人要寄给多年后的自己或亲朋好友信和礼物;有的是父辈邮寄给子女的遗嘱以及财产分割协议;还有的是邮寄给隔代亲人的忠告信或书籍……
一般情况下,人们所有要邮寄的东西都是保密的,会被编上特定的号码,里面的东西只有寄件人、公证人员以及保险公司的人知道。之所以让公证人员以及保险公司的人知道,是为了防止信件或物品由于时间长而丢失,或者被故意弄丢。为了让顾客放心,“蜗牛”邮局专门请来了公证员和保险公司,对每件需要邮寄的信件或物品进行公证和投保,这两项费用按邮寄信件或物品的价值多少来决定。因为有公证员的参与,具备了法律效力,邮局会更加谨慎对待。同时,为了不至于向顾客赔偿丢失邮件的损失,保险公司会监督邮局的工作,防止由于邮局工作失误而让自己赔偿寄件人的损失。
虽然涉及3个部门,但邮寄信件或物品的人并不需要付出太多费用。一般情况下,邮寄周期在5年内的一封信需付的费用约合68至136元人民币;邮寄物品则相对贵一些。邮寄周期越长,费用越多。
这家“蜗牛”邮局自2003年成立以来,生意一直很好,平均每天都能收到大约50封信件或物品。如今,越来越多的旅居在土耳其的外国人,也选择通过这家邮局给远在故乡的亲人邮寄东西,甚至有些孑然一身的游子委托“蜗牛”邮局,在他们死后将自己的骨灰寄回故土。
“蜗牛”邮局的负责人告诉我,其实“蜗牛”邮寄的不再是传统意义上的普通信件或物品,而是一种特殊的情感和对未来的某种希望,它寄送和传达的是现在快捷的通讯业无法完成的。