本刊讯为了进一步提高全系统档案工作整体水平 ,为即将开始的立卷改革做好准备工作 ,最近省司法厅在石家庄市举办了全系统档案人员培训班 ,来自各监狱、劳教所、市级司法局和部分省直律师事务所等单位的 1 1 0名档案人员参加了培训。大家一致反映 ,这次学习班内容切合实际 ,可 In order to further improve the system-wide archives work as a whole and prepare for the forthcoming rollout reform, the Provincial Department of Justice recently held a system-wide training for archivists in prisons, labor camps, municipalities Some 1,100 archivists from the Justice Bureau and some provincial law firms participated in the training. All unanimously reflected that the contents of this class are realistic and acceptable