论文部分内容阅读
造成翻译困难的主要原因可以归因于中国文化与西方文化的差异.联系几种类型的英语难句的翻译,阐述相应的的翻译技巧.通过对难句文本的归类和分析,总结不同种类的难句的语言特点,以实例为依托,针对难句特点介绍不同的翻译方法.
英语文学中的难句翻译方法研究
【摘 要】
：
造成翻译困难的主要原因可以归因于中国文化与西方文化的差异.联系几种类型的英语难句的翻译,阐述相应的的翻译技巧.通过对难句文本的归类和分析,总结不同种类的难句的语言特
【机 构】
：
大同煤炭职业技术学院
【出 处】
：
湖南税务高等专科学校学报
【发表日期】
：
2013年5期
其他文献
目的:建立免疫缺陷大鼠肝脏原位肿瘤模型,以阿霉素为模型药物,在肿瘤组织注射吸附有阿霉素的载药微球,建立肿瘤组织内抗肿瘤药物缓释与长效作用的研究方法。方法:利用MHCC-97
该文以俄罗斯艺术家梅尔尼科夫、卡留塔、索科洛夫为例,分析他们的艺术实践特色,从中提炼出俄罗斯当代油画家的艺术创作实践特色是民族精神和人文主义精神相结合、现实主义创
上海这起案件的判罚，体现的正是司法的实事求是、罪罚相当的原则，不是假药了，但不代表没有犯罪，一码归一码。$$上海版“药神”案在修订后的《药品管理法》于2019年12月1日实施之
报纸
目的探讨精神分裂症患者下丘脑-垂体-肾上腺（HPA）轴释放功能与自杀行为的关系。方法 对26例伴自杀行为（研究组）和28例不伴自杀行为（对照组）的精神分裂症患者,以电化学发光法测定血
目的了解齐齐哈尔市男男性行为人群艾滋病感染状况,找出该人群感染HIV影响因素。方法现场问卷调查结合血清学检测收集数据,采用SPSS18.0软件进行统计分析。结果年龄、知识知
高师心理学是师范类院校保障师范生成为专业化教师的重要课程,但是在实际教学过程中存在与师范生专业知识、学科教学法脱节的问题。教学中应该努力将心理学课程与不同专业方
随着我国教育事业的不断发展,人们对于高职辅导员工作的定义与意义也有了全新的认识。在以往,高职辅导员工作的作用可能仅仅局限于在为学生服务的角色,但是现在人们对于高职
目的探究CT诊断结肠癌致肠梗阻的价值观察。方法选取2016年1月~2017年12月我院收入的确诊为结肠癌致肠梗阻患者60例作为研究对象,按照诊断方式不同将其分为两组,各30例。对照
目的研究内科危重病患者合并腹泻的原因构成及护理方法和疗效。方法选择2015年2月至2016年1月在院内科住院的危重期并发腹泻的患者110例。按照患者自愿分为两组,对照组55例采
目的探讨护理干预对慢性阻塞性肺疾病患者的住院天数和复发率的影响。方法选取我院收治的慢性阻塞性肺疾病患者80例,将全部患者分为观察组和对照组两组,每组各40例,分组的方