论文部分内容阅读
党的十六大提出全面建设小康社会的宏伟目标,唤起了广泛的社会认同和巨大的建设热情。滨海作为欠发达地区,将坚定不移地围绕这一目标,把全面接轨上海、主动接受辐射作为重要发展战略,全力以赴促进上海和滨海之间交通、产业、技术、资本、信息、人才等方面的良性互动,力争2012年、确保2013年全面建成小康社会。 一是解放思想,在学习上海中强化对接意识。上海是长三角地区的龙头城市,正在成为国际经济中心、贸易中心、金融中心和航运中心。对周边地区发展将产生全方位、深层次的辐射和带动作用。可以说,接轨上海,就是接轨国际;融人上海市场,就是融入国际市场,上海先进的经济理念、现代的管理机制、超前的发展模式、包容
The 16th CPC National Congress proposed the grand goal of building an overall well-to-do society and aroused a wide range of social identities and great enthusiasm for construction. Binhai, as an underdeveloped region, will unswervingly focus on this goal and fully integrate itself with Shanghai to take the initiative to accept radiation as an important development strategy and make every effort to promote transportation, industry, technology, capital, information, talent, etc. between Shanghai and the seaside And strive for 2012 to ensure that a well-off society will be built in an all-round way in 2013. First, emancipate the mind, in learning to strengthen the sense of docking in Shanghai. Shanghai is a leading city in the Yangtze River Delta and is becoming an international economic center, a trading center, a financial center and a shipping center. The development of the surrounding areas will have all-round and deep-level radiation and leading role. It can be said that with Shanghai, it is with the international community; into the Shanghai market, that is, into the international market, Shanghai’s advanced economic philosophy, modern management mechanism, advanced development model, inclusive