论文部分内容阅读
误解一: “俄罗斯经济已崩溃了”依照俄罗斯官方统计数据，其国内生产总值在1989-1998年间下跌了44%。这一数据被严重地夸大了。在苏联时期，人人都靠虚报产值来完成计划经济体制下规定的目标，没人关心生产出来的产品质量和有用性。例如，前苏联生产的拖拉机比美国多六倍，但?
Myth: “The Russian economy has collapsed.” According to Russian official statistics, its GDP dropped by 44% in 1989-1998. This data is seriously exaggerated. In the Soviet era, everyone relied on false output values to accomplish the targets set forth in the planned economic system. No one was concerned about the quality and usefulness of the products produced. For example, the former Soviet Union produced six times more tractors than the United States, but?