论文部分内容阅读
那时,程豫已致仕。所谓的致仕,就是退休,离开官场,归隐田园。他雇了一只船,一路白帆飘飘,回到老家高坝。他的家在高坝街的那一边,进了门楼,一个四合院,一排砖墙瓦房,十分朴素。但是,不大的院子,却洁净雅致,种着菊花,还有别的花儿。每天早晨起来,程老爷子喝罢茶,会走到院子里,这株花前站站,那株花前闻闻,心里,清闲得如吹过花叶的风,如远在天
At that time, Cheng Yu has been rewarded. The so-called remission, that is, retirement, leave the official home, return to hide pastoral. He hired a boat, fluttering all the way to the home dam. His home on the side of Gaoba Street, into the gatehouse, a courtyard, a row of brick walls, very simple. However, the small yard, but clean and elegant, with chrysanthemums, there are other flowers. Every morning, Father Cheng drank tea, will go to the yard, this plant flower station before the station, the plant before the smell of flowers, the heart, leisure, such as blowing through the leaves of the wind, as in the days