【摘 要】
：
"盂蘭盆"一詞出自竺法護漢譯《盂蘭盆經》。一個世紀以來人們一直都在探討"盂蘭盆"究竟意味着甚麽。一般引用唐代玄應在《一切經音義》中對該詞的解釋,即"盂蘭盆"意爲"倒懸"
论文部分内容阅读
"盂蘭盆"一詞出自竺法護漢譯《盂蘭盆經》。一個世紀以來人們一直都在探討"盂蘭盆"究竟意味着甚麽。一般引用唐代玄應在《一切經音義》中對該詞的解釋,即"盂蘭盆"意爲"倒懸"。自釋迦牟尼時代一直至3世紀,佛經是用口語流傳的。直至3世紀末,口傳佛典纔逐漸用梵文改寫。唐代玄應缺乏對於印度口語的理解,因此他對"盂蘭盆"的解釋極其牽强,毫無根據。"盂蘭"很有可能是來自梵文odana(米飯)的口語詞形olan(a)的音寫,這樣"盂蘭盆"就意味着"盛着米飯的鉢",《盂蘭盆經》就意味着"飯鉢經"。筆者認爲《盂蘭盆經》不是僞經,而是3—4世紀竺法護或其他某個譯者自一部印度原典所作的漢譯。
其他文献
目的探讨改革复习方法对基础护理技术理论成绩的影响。方法对我校2007级大专护理1~5班共250名学生期末考试采取改革复习方法与中期考试采用传统复习方法的结果进行比较。结果
<正>勾股定理从边的角度进一步刻画了直角三角形的特点．在中考命题中,这一部分内容既可以单独命题,也可以和方程、函数等内容联系起来综合命题．下面举例说明与勾股定理有关的两
目的研究蔓性千斤拔(Moghania philippinensis)根的95%(体积分数)乙醇提取物的化学成分。方法利用制备薄层色谱、反复硅胶柱色谱、SephadexLH-20柱色谱、开放ODS柱色谱等方法
随着我国经济发展与世界经济关联越来越紧密,我国外贸企业在生产经营中对国际经济、金融的变化,均会受到一定的影响,甚至于严重的冲击。在这个大背景下,外贸企业如何加强财务
随着机构投资者的快速发展以及其持股比例与管理规模的不断扩大,在公司治理方面各方越来越关注,也使其成为了资本市场的重要投资主体。根据深交所上市公司2009-2011年的数据,
本文在武汉城市圈地理位置的基础上,分析了武汉城市圈生态环境中存在的主要问题,探讨了改善生态环境的对策。
诚信考试就是要求学生在考试中讲诚信,守考纪,不作弊。我校从2006年起实施诚信考试,几年来,学校考风、考纪及教风、学风都发生了可喜的变化。同时,诚信考试也引发了诸多道德
员工培训是企业管理中的一项非常重要的工作,经过培训,员工的技能和知识水平得到提高,能够解决工作中的难题,突破以往工作能力上的桎梏,达到一个创新状态,进而对企业的发展起
<正>江宏伟对宋元绘画的再诠释,非但没有陷入泥古深渊,相反却传达出一种强烈的现代视觉灵韵。故在当今画坛,江宏伟的工笔花鸟画已然被视为一种极具原创性的典范。"碰出"的典
本文从现代居住环境入手,分析居住区的性质、构成和规模以及运用的设计手法和设计理念,探究居住环境设计的内涵,并提出居住环境设计要遵守以人为本、群体优先原则,现实城市环