论文部分内容阅读
日前,在徽班进京二百年纪念演出中,看到名武生王金璐同志以七旬高龄扮演赵云。舞台上举手投足、一招一式极具规范,可见其基本功的扎实,使观众得到艺术上的亨受。又在世界跳水比赛场上,见到名运动员高敏同志,她的起跳、空中动作和入水,姿势之准确和优美,博得中外人士的赞赏。其动作的纯熟足见其基本功的深厚。虽然在舞台上、跳台上见到的只是一瞬间的表演,但可以想象演员和运动员在单调的、重复千百次、上万次的基本功训练中化费了多少精力。
Recently, during the commemorative performance of the emblem class to Beijing in the 200th anniversary, Comrade Jinlu was seen playing Zhao Yun at the age of seventy. On the stage gestures, a move a very standardized, showing the solid foundation of their work, so that the audience to get the artistic conquest. Also in the world diving competition scene, met the famous athlete Comrade Gao Min, her take-off, air moves and into the water, accurate and graceful posture won the appreciation of Chinese and foreign people. The pure skill of the action shows the profoundness of its basic skills. Although on stage, what you see on the platform is a flash show, you can imagine how much energy the actor and athlete spends in their monotonous, repetitive, and thousands-time basic training.