论文部分内容阅读
1993年,神州大地喜迎新春的爆竹声刚刚沉寂下来,一阵尖啸的“涨声”惊醒了十余亿民众:从钢材、水泥到汽车、石油,从彩电、冰箱、黄金首饰到猪肉、理发洗澡,价格像断线的氢气球,一个劲地往上升。“涨声”终于惊动了中南海,1993年7月初,中共中央颁发的“16条”中,把抑制物价过快过高上涨作为加强宏观调控的重要措施。随后,从国务院到省、市、县各
In 1993, China welcomes the sound of firecrackers in the spring just to be silent, while a whistling sound of “rising tone” awakened more than a billion people: from steel, cement, automobiles and oil, from color TV sets, refrigerators and gold jewelry to pork , Barber bath, the price like a broken balloon of hydrogen, going up. In the “16 Articles” issued by the Central Committee of the Communist Party of China in the beginning of July 1993, Zhongnanhai was finally suppressed as an important measure to tighten macroeconomic regulation and control. Subsequently, from the State Council to the provinces, cities and counties