翻译目的论视角下的网络新词翻译策略

来源 :长春大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:binzhi0du
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着互联网络的发展,大量的网络新词开始涌现并传播开来,网络热词的翻译逐渐引起学者们的注意,但与何种翻译理论相结合来指导翻译实践并无定论。从网络热新词的产生入手,可以了解它们的发展趋势。结合功能派的翻译目的论,根据网络新词不同的表现形式,探讨出不同的具体翻译策略,旨在为今后网络新词翻译的相关研究提供借鉴。
其他文献
目的研究动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者死亡的原因并根据病因进行对症防治。方法对我科2010年1月至2015年12月收治的36例动脉瘤性蛛网膜下腔出血死亡患者进行回顾性分析。结果
海绵城市是雨洪利用理论的创新和发展,是新时期治水思路的丰富和完善,对于解决我国城市内涝频繁发生、水生态恶化等突出问题,改善城市人居环境,促进城镇化健康发展,都具有十
网络的普及与信息化的推进,给高校思想政治教育工作带来了挑战与机遇。如何针对网络时代的特点,利用网络“趋利避害”地开展大学生思想政治教育工作,用正确的理念、先进的文化、
本文论述了高校廉政文化的内涵,分析了高校廉政文化建设中存在的问题,提出了加强高校廉政文化建设的对策。
十九大报告中,习近平提出了“要牢固树立社会主义生态文明观”,是新时代中国特色社会主义的重要组成部分。社会主义生态文明观坚持了唯物主义立场,运用了辩证思维的方法,通过
The number of hepatitis C virus(HCV) infection cases is relatively low in children. This low number may be connected with the lack of screening tests and the as
AIM: To evaluate the efficacy of moxifloxacin-based sequential therapy(MBST) versus hybrid therapy as a first-line treatment for Helicobacter pylori(H. pylori)
本文基于组织与比较的视角,从组织机构的体制形式、运行方式、评价方式及构成要素四方面将我国地方政府与大学的关系诸方面与美国进行比较,并得出结论。以“政府角色论”、“区
The incidence of paediatric inflammatory bowel disease(PIBD) has dramatically increased in the last 20 years. Although first reported in mid 1970s’,diagnostic
病原微生物以人体为栖息地、传播中转站和能量来源。人类从诞生之日起就不断和病原微生物作斗争,免疫系统是人体强大的“化学武器”。如何提升机体免疫功能以有效控制病原微