论文部分内容阅读
四川省第八届人民代表大会常务委员会第二十九次会议决定对《四川省预防控制狂犬病条例》作如下修改:一、第十八条第(一)项中“由当地公安机关组织捕杀犬只,并对责任人处以每只犬100元至1000元罚款;在其它地方由当地乡(镇)人民政府组织捕杀,并对责任人处以每只犬40元至500元罚款”修改为:“由县级以上公安机关组织捕杀,并对责任人处以每只犬100元以上1000元以下罚款;在其他地方由当地乡(镇)人
At the 29th meeting of the Standing Committee of the Eighth National People’s Congress of Sichuan Province, the 29th meeting of the Standing Committee of the Eighth National People’s Congress of Sichuan Province decided to make the following changes to the ”Regulations on the Prevention and Control of Rabies in Sichuan Province“: 1. Article 18 (1) Dogs and impose a fine of 100 yuan to 1,000 yuan per dog on the responsible person; in other places, the local people’s government of township (town) organized the killing and imposed a fine of 40 yuan to 500 yuan per dog on the person responsible and revised the : ”Homicide by a public security organ at or above the county level and impose a fine of not less than 100 yuan but not more than 1,000 yuan per dog on the person responsible; in other places, the local township