论文部分内容阅读
随着经济的全球化,越来越多的世界品牌进入中国市场。品牌要成功打开一个全新的市场,选择一个能在译语文化中叫得响的名称至关重要。本文分析了中英品牌名称的命名模式,探究了不同类型的命名模式中蕴含的品牌文化,并分析了不同类型的品牌名称所适合的翻译方法。
中英品牌名称的命名模式及翻译探究
【摘 要】
：
随着经济的全球化,越来越多的世界品牌进入中国市场。品牌要成功打开一个全新的市场,选择一个能在译语文化中叫得响的名称至关重要。本文分析了中英品牌名称的命名模式,探究
【机 构】
：
山东工商学院外国语学院
【出 处】
：
兰州教育学院学报
【发表日期】
：
2012年09期
其他文献
<正>2012年12月12日,富士胶片公司(以下简称富士)宣布停止生产电影胶片。自1934年富士胶片创立便创立有这项业务,近80年后宣告终止。同年4月20日,创立于1880年,与富士缠斗了
针对数据仓库技术在医院信息管理及决策中的应用分析,本文首先提出了数据仓库的概述,其次提出了医院数据仓库能够合理实现的功能,最后提出了数据仓库技术在医院信息管理及决
<正> 小柴胡汤是张仲景《伤寒论》中的古方。是和解少阳法的代表方。由柴胡、黄芩、人参、甘草、半夏、生姜、大枣七味药组成。方中柴胡疏肝解郁,透达少阳半表之邪,黄今清肝
本文对酒店客房智能控制系统在厦门软件园酒店的应用进行了论述,并对系统组成、系统结构、系统特点及系统配置等进行了详细介绍。
This article discusses the application
本文选取近期热播的电视剧《咱们结婚吧》宣传海报为研究对象,以Hallliday的系统功能语法和Kress&Van Leeuwen的视觉语法框架为理论基础,对其图像的再现意义、互动意义和构图
<正> 随着职业技术教育事业的发展,无锡市26所完全中学中,已有5所改建为职业中学,另有4所中学的高中班改建为职业高中班。在这9所职业中学中,有5所设有初中部。据了解,无锡地
中国自2010年始成为世界第二大经济体,被称为“中国奇迹”,得到了越来越多国家和人民 的关注,中国特色社会主义“潮”起来了.社会主义的优越性要通过对比才能彰显,中印是相邻
话本小说作为中国古代小说中的一个重要文体,有着其独特的文体特征,本文通过对《无声戏》中"节妇"这一文化现象的探究,期望使人们对于话本小说的认知会更加深刻,对古代文化会
目的研究喉癌患者心理状态,并分析其需求,为护理喉癌患者提供参考。方法将2013年6月—2015年6月该院耳鼻喉科就诊的50例喉癌患者设置为观察组,另抽取同期该科声带手术治疗的