论文部分内容阅读
中国农村自然、半自然经济的历史形象,正被一种强大的力量迅速地改变着。4年前开始播撒的科技“星火”,正逐渐形成燎原之势。科技胚胎植入农村经济,使农村自然资源得以有效利用,劳动生产率成倍提高。更重要的是,现代科学技术在这片广阔天地里所展示的魅力,强化了亿万农民的科技意识,引发了强烈的求知欲望。保持这一良好势头,建设现代化的新农村,当不是遥远的梦。
The historical image of China’s rural natural and semi-natural economy is rapidly being changed by a formidable force. Four years ago began to spread the technology of “Spark”, is gradually forming Liaoyuanzhishi. The implantation of science and technology embryos into the rural economy has enabled the effective use of natural resources in rural areas and doubled the productivity of labor. More importantly, the charm demonstrated by modern science and technology in this vast world has strengthened the scientific and technological awareness of hundreds of millions of peasants and triggered a strong desire for knowledge. Maintaining this good momentum and building a modern new countryside should not be a distant dream.