论文部分内容阅读
2006年3月28日,总干事帕斯卡尔·拉米在WTO贸易谈判委员会第24次会议中发表讲话,提醒各成员方必须在4月底的最后期限内就农产品和非农产品的谈判达成广泛共识,他强调“我们没有时间可以浪费,现在必须推进谈判的进程。”
拉米指出,自2月7日会议召开之后,成员方广泛开展了各种各样的活动,旨在推动多哈回合发展议程。这些努力是非常有意义和有必要的,但拉米同时强调,这些非正式的接触和联系必须回到多边讨论的框架下才对议程达成结果具有实际意义。
两周前,WTO六个成员方在伦敦为攻破最难解决的问题召开非正式的会议,会议旨在缩小各成员在谈判中就农业国内支持、农产品市场准入、非农产品市场准入三个关键问题具体数字存在分歧的差距。拉米表示虽然此次会议在上述三方面都没能有巨大的推进,但是有理由相信最终谈判达成的结果已经渐渐出现。拉米认为关键是如何就议程中这三方面问题达成结果,找到一个适合的雄心水平,从而能够成为该议程其他问题达成结果的基准。而上述三方面需要达到的削减程度和弹性安排共同决定了谈判所能达到的雄心水平。
拉米指出,2月的会议使得我们从一般性前进到具体的数字和文本。文本上我们已经非常接近谈判最后所能够达成的真实文本内容,而对于关键的数字,我们已经接近一个非常清晰的可能达成的范围。但还有些重大决策尚未确定,这也正是目前面临的挑战。拉米表示,从现在起,以及将于4月17日开始的农业和非农市场准入的谈判周,各成员方谈判代表必须努力为谈判注入更多的活力。
总结当天的心情,拉米敦促各成员方必须具有强烈的紧迫意识,随着4月底的临近,必须从农产品的国内支持、农产品和非农产品的市场准入三方面延伸到对多哈回合议程所有方面的谈判。
拉米指出,自2月7日会议召开之后,成员方广泛开展了各种各样的活动,旨在推动多哈回合发展议程。这些努力是非常有意义和有必要的,但拉米同时强调,这些非正式的接触和联系必须回到多边讨论的框架下才对议程达成结果具有实际意义。
两周前,WTO六个成员方在伦敦为攻破最难解决的问题召开非正式的会议,会议旨在缩小各成员在谈判中就农业国内支持、农产品市场准入、非农产品市场准入三个关键问题具体数字存在分歧的差距。拉米表示虽然此次会议在上述三方面都没能有巨大的推进,但是有理由相信最终谈判达成的结果已经渐渐出现。拉米认为关键是如何就议程中这三方面问题达成结果,找到一个适合的雄心水平,从而能够成为该议程其他问题达成结果的基准。而上述三方面需要达到的削减程度和弹性安排共同决定了谈判所能达到的雄心水平。
拉米指出,2月的会议使得我们从一般性前进到具体的数字和文本。文本上我们已经非常接近谈判最后所能够达成的真实文本内容,而对于关键的数字,我们已经接近一个非常清晰的可能达成的范围。但还有些重大决策尚未确定,这也正是目前面临的挑战。拉米表示,从现在起,以及将于4月17日开始的农业和非农市场准入的谈判周,各成员方谈判代表必须努力为谈判注入更多的活力。
总结当天的心情,拉米敦促各成员方必须具有强烈的紧迫意识,随着4月底的临近,必须从农产品的国内支持、农产品和非农产品的市场准入三方面延伸到对多哈回合议程所有方面的谈判。