根据日本钢铁出口协会对 2 9个国家和地区的调查显示 ,2 0 0 1年包括半加工钢在内的钢材出口量将达 1 .38亿ｔ,比 2 0 0 0年略降 2 2万ｔ。据分析 ,欧盟、俄罗斯、土耳其和巴西等国家今年出口量将趋于下降 ,而其它一些国家如泰国和印度的出口将略升 ,韩国出口将略有下降。今年 According to a survey of 29 countries and regions by the Japan Iron and Steel Exporters Association, steel exports, including semi-processed steel, will reach 138.3 million tons in 2001, a slight decrease of 220 million from 2000 t. According to the analysis, countries such as the EU, Russia, Turkey and Brazil will tend to decline their exports this year while others, such as Thailand and India, will slightly increase their exports and South Korea’s exports will decline slightly. this year