论文部分内容阅读
问:2007年3月,我表姐和相恋了3年的男友回老家举行了结婚仪式。他们均已符合结婚的法定条件,但没有办理结婚登记手续。半年后,表姐和表姐夫准备要孩子,为了办理准生证他们决定去民政部门补办结婚登记手续。但是,他们准备去办理结婚登记的那天,家里来了客人,表姐走不开,就让当时住在自己家的妹妹代替自己跑一趟。因为表姐和表妹长得很像,婚姻登记人员没有发现异常,他们顺利地拿到了结婚证。
Q: In March 2007, my cousin and her boyfriend, who fell in love with her for 3 years, went back to their hometown to hold a wedding ceremony. All of them have complied with the legal conditions for getting married, but they did not go through the formalities of marriage registration. Six months later, cousin and cousin-husband ready to have children, in order to handle the quasi-health card they decided to go to the civil affairs department to re-register the marriage registration. However, on the day they were ready to go through the marriage registration, they came to the house and their cousin could not get through, leaving their sister, who was in her own family, to run for her instead. Because the cousin and the cousin looked alike, the marriage registration officer found no abnormality and they successfully got the marriage certificate.