论文部分内容阅读
所谓汉字词是指以汉字为基础在韩国语里产生的词和从中国汉语词汇中引入并已融人到韩国语词汇内部的词来构成的词汇系统。据一些统计资料记载，1957年发行的《韩文学会大辞典》中的汉字词占52．11％，而1961年发行的《李熙承国语大辞典》中汉字词所占比例达69．32％。可见，韩国语中的许多常用词源于中国汉语。