我刚咬破自己的舌头等

来源 :家教世界·创新阅读 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ubqazw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  I’ve Just Bitten My Tongue
  “Are we poisonous?” the young snake asked his mother.
  “Yes, dear,” she replied ——“Why do you ask?”
  “Cause I’ve just bitten my tongue! ”
  Notes:
  (1) poisonous adj. 有毒的
  (2) Cause I’ve just bitten my tongue! 因为我刚咬了自己的舌头。 句中 Cause 是 Because 的缩略形式。
  我刚咬破自己的舌头
  “我们有毒吗?”一条年幼的蛇问它的母亲。
  “是的,亲爱的,”她回答说,“你问这个干什么?”
  “因为我刚刚咬破自己的舌头。”
其他文献
作为交换生,上中学的我第一次来到纽约,房东家的二女儿米丽,一个才8岁的毛丫头,就给我来了个下马威。她满脸狐疑地对我说:“你一定不是纯中国人,要不然怎么不会杂技?”原来小丫头看了回中国杂技团的演出,便认定中国人都会顶碗,转坛子。我不得不扯着嗓子喊了几声京剧,这才检验合格,她满意地接受了我。  房东一家都很忙碌,家里便只剩下我和米丽。通常我抱着书本死啃英语,恨不得把那些字母当成面包吃下去。被米丽撞见几
孔凡发现她的同桌梅米藏有一个蓝色的笔记本。一有空,梅米就在上面写着,有时,一不小心。还会眨出两滴晶莹的泪。  这小妮子,该不是早恋了吧。孔凡想看看梅米写的是什么,可梅米红着脸,把本子遮得严严实实的:“写着玩的,没啥。”不久,孔凡又发现梅米经常向外寄信,一下课,还总爱往收发室跑。回来时,还无精打采的。  “究竟给谁写信啊?这么神秘。”孔凡问。“到时候就你知道了。”梅米一本正经地。  那天课间,收发室
这是一张变形的棋盘,如果不对它进行任何修改,那么怎样才能让它恢复原来的模样?
每当听到那悠扬的音乐,眼前总(加“会”)浮现一望无垠的草原,一棵棵小草随着音乐舞动着脑袋,如水般的蓝天,白得刺眼的云朵也流动在天际。(起笔通过诗意的描写,把读者带入了一片美丽的草原之中)清澈的湖边,一株杨树如同一位少女侧坐在湖边,那翠绿的长裙遮住了娇(加“羞的身”)躯。(形象的比拟,从大的环境到具体的一个景物,写作有条理)随着音乐(加“达”)到高潮,那位少女袅袅婷婷地站了起来,伴着微风,裙摆风舞,
在炎炎的酷热中,我们和孩子又迎来了新的假日生活——  一个学年的辛苦督促,孩子累了,您也累了吧?或许,让小树长成大树的最好办法,就是从大树底下挪开小树,让它自己去挑战风霜,去吸收阳光雨露。有这样一位聪明的母亲用爱的泉水,浇灌着自己成长中的幼苗,她的故事也许会给您很多启迪。  怎样令孩子稍显懒散的暑期生活弥漫知识和创造的香气?其实,每个人的大脑里都沉睡着一位创造大师,让孩子自办一份语文小报,轻轻松松
今天许多深受儿童喜爱的故事是由各地的民间传说发展而来的,并通过讲故事,以及图书、电视、电影等形式传遍世界。   每一种文化都有自己民间创作的传统故事,并以父母给孩子讲故事的形式传下来。几个世纪以来,这些传统的故事被整理、记录和复述。一些最古老的儿童故事是寓言。寓言讲述有关动物的故事,用一种有趣的方式教育孩子如何做人。有不少民间故事讲述的都是一个男主人公或女主人公,在和王子或公主结婚前的奇妙经
我过去一直把妈妈当成我的朋友,无论在学校发生了任何事,我都会跟妈妈商量,听取妈妈的意见。可是后来,不知怎的,一切都慢慢变了……我开始享受拥有自己小秘密的快乐,有什么心里话,我宁愿在电话里跟同学倾诉,也不想告诉妈妈。  上个周末,妈妈终于忍不住问我:“苗苗,你过去很爱和妈妈聊天,现在怎么了?成天抱着电话不停地说,听到妈妈走过来,你就会停下。是妈妈哪里做的不好吗?”“不,我不是那个意思。”我的脸红了,
“思路”,是读写文章不可回避的一个问题。关于这个问题,叶圣陶先生有一个形象的解释:“思路,是个比喻的说法,把一番话一篇文章比作思想走的一条路。思想从什么地方出发,怎样一步一步往前走,最后达到这条路的终点。”一番话、一篇文章的最终目的是为了表达一定的“思想”,而“思想”的表达需要一个过程,走过一段路径,体现着一定的内在逻辑。“思路”是作者在构思作文头脑活动中,经反复思考后形成的,表现为文章内容的先后
生活在农村的孩子,虽然不像城市的孩子那样,有许多玩具。但是,我们有一个天然的大乐园,我们更能亲近大自然。随着季节的变化,孩子生活中的游戏也随之改变。其中有项颇受男孩喜爱的玩物,就是脱泥模。  脱泥模的游戏是从春天开始的。我们这里“春脖子短”,仿佛昨儿还寒气逼人伸不出手呢,一眨眼就像入了初夏,满街单裤汗衫了。就在这不知不觉间,树青,草绿,花发,河开,泥土也从冰冻变得松软了。  这时,村里会走来卖泥模
一天,孩子放学后,在客厅里玩篮球,打落书架上一个古董花瓶。孩子慌忙把碎片用胶水黏起来,胆战心惊地放回原位。  当天晚上,母亲发现花瓶有些“变化”。  孩子灵机一动,说是有只野猫从窗外跳进来,碰倒了花瓶。  睡觉前,母亲从抽屉里拿出一个盒子,把其中一块巧克力递给孩子:“这块巧克力奖给你,因为你运用神奇的想象力,杜撰出一只会开窗户的猫。以后,你一定可以写出精彩的侦探小说。”  接着,她又在孩子手里放了