论文部分内容阅读
我国对欧盟出口增速的下滑有欧债危机的影响因素,但更要看到趋势性因素的影响随着欧债危机的深化,我国经济特别是出口受到的负面影响不断显现。根据海关总署的数据,2011年下半年以来,我国对欧盟出口增速大幅下滑,月度同比增长率从2011年8月的22.3%下降到2012年8月的-12.6%。欧盟是我国的主要贸易伙伴,对欧盟出口增速的下滑将影响我国的经济增长和就业。
The decline of China's export growth rate to the EU has the impact factors of the European debt crisis, but more to see the impact of the trend factor With the deepening of the European debt crisis, the negative impact on China's economy, especially exports, continues to emerge. According to the statistics of the General Administration of Customs, the growth rate of China's exports to the EU has dropped sharply since the second half of 2011, and its monthly growth rate has dropped from 22.3% in August 2011 to -12.6% in August 2012. The EU is China's major trading partner. The decline in the growth rate of exports to the EU will affect China's economic growth and employment.