《妈妈不是我的佣人》是韩国作家韩昌旭的作品,由徐若英翻译。虽然是部韩国小说,但它写的是少年儿童成长的故事,两国的文化背景相似,在孩子教育上遇到了同样的问题,会引起读者的强烈共鸣。小读者在阅读这本书时,定能感到主人翁阿章身上也有自己的影子,并以阿章为鉴,发现和改正自己的缺点。这些潜移默化中领悟,肯定要要比大人的说教来得高效而易接受得多。 “Mom is not my maid” is a Korean writer Han Changxu’s works, translated by Xu Ruoying. Although it is a Korean novel, it writes about the growth of children and adolescents. The two countries have similar cultural backgrounds and encounter the same problems in their children’s education, which will arouse strong resonance among readers. When reading this book, the young readers will surely feel the shadow of their masters, as well as their own weaknesses. These imperceptible comprehension, certainly must be more efficient and more acceptable than adult preaching.