论文部分内容阅读
本文在解构主义的理论指导下,探究语用解释策略在翻译学中的具体应用,结合语用学理论与解构主义理论对翻译的＂信达雅＂标准进行了重新认知。
解构主义理论指导下语用解释策略研究
【摘 要】
：
本文在解构主义的理论指导下,探究语用解释策略在翻译学中的具体应用,结合语用学理论与解构主义理论对翻译的＂信达雅＂标准进行了重新认知。
【机 构】
：
滁州学院外国语学院
【出 处】
：
长春师范学院学报
【发表日期】
：
2013年4期
其他文献
事业单位固定资产在其资产总额中所占比重较大，是事业单位进行一切活动的基础，更是国有资产的重要组成部分。但现行的《事业单位会计制度》中固定资产会计核算方式不能；隹确地反
在短篇小说《那里是有点什么》中，辛格通过描写主人公拉比在自我认知上从迷失到回归的痛苦过程，反映了自身矛盾审视上帝后对传统宗教信仰的一种认同。《那里是有点什么》体现了
本文从互文性视角出发,通过对比分析鲁迅小说两个著名英译本中对文化负载词的处理,探讨英译汉语文化负载词的常用策略.结果发现,以汉文化为归宿,采用直译加注的方法既有利于
文学作品中往往包含有大量的隐喻成分。隐喻揭示出人的思维和认知过程,对于篇章的生成及解读具有重要意义。因此,准确辨识及理解文学作品中的隐喻现象,把握其主观性,有助于站
第七届全国表面工程学术会议暨第二届青年表面工程学术论坛于2008年10月10～12日在武汉成功举办。此次大会主题是“中国表面工程发展的创新与挑战”。来自全国表面工程领域科研
人们对客观事物的评价经常存在着不准确性,这和评价者的知识经验有着密切关系。知识库是支撑评价系统的关键,构建一个准确的网络安全评价系统知识库能对网络安全状况作出较为
连日来，西安市、区、县环保、公安等部门重拳出击，对105家没有污染处理设施或不符合产业政策的电镀污染企业全部实施取缔关停。
公开日：2009．04．29；申请人：廊坊中科远迪化工防腐技术有限公司；地址：（065000）河北省廊坊市开发区百合道11号；发明人：黄鑫泉、谢志敏：专利代理机构：北京金信立方知识产权代理有限公司：代理人
经过20多年的改革开放，张家口地区城乡居民收入不断增加，生活水平持续改善。但城乡之间差距却在不断扩大，表现在城乡居民收入水平、居民消费水平、交通通讯、医疗保健、文化教育