视觉文化语境下将影视字幕导入外语教学的思考与实践

来源 :时代文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:viery
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
视觉文化作为当代一种强劲的文化形态引起了社会各相关学科的极大关注。研究表明,视觉文化语境下的教学可以改变单一的语言文字输入形式,视觉语言开发也可以有效地提高学生的深层认知能力。影视字幕作为视觉文化的一种重要载体,在外语教学中发挥出了重要的积极作用。 Visual culture as a contemporary form of strong culture has aroused great concern of all relevant social disciplines. The research shows that the teaching of visual culture can change the input form of single language, and the development of visual language can effectively improve the students’ deep cognitive ability. As an important carrier of visual culture, film subtitle plays an important positive role in foreign language teaching.
其他文献
本文主要分析了十八届三中全会背景下的党建以及思想政治工作,促使党建以及思想政治工作的顺利开展。 This article mainly analyzes the party construction and ideologic
以微博、微信、飞信、QQ等新兴媒体编制成的“微”平台,作为一种新型的传播媒体系统,在改变着大学生获取信息、交流沟通等生活方式的同时,也在改变着大学生的价值观念和思想状态
随着国土资源信息化工作的深入、“数字国土”和“金土工程”的实施、全国国土资源第二次土地调查成果的验收入库及国家“一张图”工作的推进,国土资源基础信息数字化程度日益
“中国梦”着眼于社会成员的整体利益,是民族复兴之梦,也是每个中国人的梦想。实现“中国梦”需要当代青年正确认识个人利益和整体利益的关系,树立民族复兴的伟大信念,将个人
本文主要关注南庄方言中子变韵尾由后向前对声母/韵头的同化/异化作用,内容包括:韵尾u把声母v、l同化作双唇音p、m;韵尾u把韵头u异化作ш;韵尾ш对韵头щ的异化作用,促使韵头发
目的了解建筑工地农民工生命质量现状及其影响因素,为制定相应的政策和措施提供理论依据。方法采取整群抽样方法抽取建筑工地农民工进行横断面现场调查。结果共调查386人,年
目的分析不同营养干预途径对小学生营养知识、态度、行为的影响,以便为纠正学生不良饮食习惯提供科学依据。方法以学校为单位采取整群随机抽样的方法,对九江市3所小学,随机分
目的 检测延边地区朝鲜族急性脑梗死患者hs-CRP、Hcy、D-D的水平,探讨其在脑梗死诊治中的临床意义.方法 选择2009年1月~2010年12月在延边大学附属医院神经内科住院的首次发病
西方音乐作为一种具有普遍性审美标准的艺术形式,融精妙的艺术性与深刻的思想性为一身,以听觉的美感潜移默化地作用于人的精神和心理世界.当西方音乐被置于电影语境中时,一方
2012年8月,湖南商学院女性研究中心的学生“走读江永女书文化小组”走访了女书流传地的二十五个村落,实地调查发现女书的流传范围在急剧缩小,懂女书的人数也在剧烈下降.由于