【摘 要】
:
汉语和英语这两种语言中的颜色词丰富多彩,它们都与其所属文化密切相关,有着其自身的文化内涵.然而,由于汉语和英语属于两种不同的民族文化,同一颜色词在这两种语言中所表现
【机 构】
:
长江大学文理学院 湖北 荆州 434020
论文部分内容阅读
汉语和英语这两种语言中的颜色词丰富多彩,它们都与其所属文化密切相关,有着其自身的文化内涵.然而,由于汉语和英语属于两种不同的民族文化,同一颜色词在这两种语言中所表现出的文化内涵存在较大差异性,所以,因为颜色词成为中西跨文化交际的一个误会时有发生.本文就从颜色词所反映出的中英文化差异入手,分析这些文化差异对颜色词翻译的影响,有助于提高中英语言交流时传递文化信息的准确性.
其他文献
综合泰国媒体2月22日消息,泰国经济与社会发展委员会表示,2016年经济增长3.2%,达如期目标,同时预期2017年泰国经济增长3 ~ 4%,来自出口复苏加速势头和政府建设基础设施项目资金
音乐自古就有,无论时代如何发展,朝代怎样更替,音乐作是一门情感的艺术,经久不衰,音乐用它独特语言组成的旋律带给人美妙的享受,影响人的心智,启迪人的智慧.走进音乐,聆听音
马克思在批判法国小资产阶级思想家、无政府主义者蒲鲁东时指出,人既是历史的剧中人,又是历史的剧作者.基辛格作为中美外交的重要亲历者,不仅为推动中美关系正常化作出了重要
伴随着高速发展的社会经济等各个方面,行政事业单位的改革也被日益重视并被国家层面不断提到重要的议事日程.在经济现代化的同时,行政事业单位的运行和管理也应与时俱进向现
摘 要 《环境法学》是法学领域中的一门年轻的法学核心课程。与传统法律课程相比,它具有理论的综合性及开放性、内容的丰富性及前沿性和较强的实践性和专门性等特点,这些特点导致传统的教学模式在《环境法学》课程中遇到了许多困境。本文认为只有通过对《环境法学》课程的教学模式进行探索与创新,采取一些真正的能够适应该学科特点和规律的新的教学模式,才能真正的解除这些困境。 关键词 环境法学 教学模式 实践教学
从刑法角度分析,财产性利益与民法之中的债券相似,是财产形式的一种方式,主要是用于保护债券关系所形成的,在新时期需要多角度分析与研究,利用保护“财物”的刑法规范保护财
近年来,随着财政体制管理的改革,行政事业单位财务制度不断加强,这些改革势必影响行政事业单位财务活动的重大变革,也亟待解决行政事业单位在财务管理、内部控制、预算编制、
泰国中华网11月28日报道,泰国纳米金融发展保持良好增势,截至目前已成功向40000中小微业者提供了贷款服务,累积放贷额10.5亿泰铢.rn泰总理府发言人讪盛上周晚些时候说,纳米金