2000年我国外贸进出口额在世界排名继续上升,其中出口额上升至第7位,进口额上升至第8位。世界贸易组织的统计显示,2000年我国对外贸易出口额已由1999年的第9位上升至第7位。占世界出口贸易总额的比重也由1999年的3.4%上升至2000年的3.9%。2000年我国的进口额在世界的排名由1999年的第10位上升至第8位,占世界进口贸易总额的比重由1999年的2.8%上升至3.4%。 In 2000, China’s foreign trade import and export volume continued to rise in the world rankings, with the export value rising to 7th and the import value rising to 8th. Statistics from the World Trade Organization show that in 2000 China’s foreign trade export volume has risen from the 9th to the 7th in 1999. The share of total world export trade also rose from 3.4% in 1999 to 3.9% in 2000. In 2000, the ranking of China’s imports in the world rose from the 10th place in 1999 to the eighth place, accounting for 3.4% of the total world’s total imports, up from 2.8% in 1999.