论文部分内容阅读
当今世界,人们正在刨造着许许多多的奇迹;全球超级工程就是其中的一项。全球超级工程,就是指那些耗资10亿美元以上的或涉及有全球意义的大规模建造和开发工程。这样的工程现在全世界有1500多个,其中1/3在建设之中,其余的正处在设想阶段。不久的将采我们将会看到这些工程中有许多要完工,从而人类的许多梦想将得以实现。事实上,现代人类有两套七大世界新奇观—一套正在建设中,另一套计划在21世纪开发。目前正在建设中的这套包括:欧洲隧道—它对法国和英国的经济活动已经产生了不小的影响。开放后,它的影响将会遍及
People in the world today are creating many wonders; one of them is Global Super Engineering. Global super engineering means those large-scale construction and development projects that cost more than $ 1 billion or involve global significance. There are over 1,500 such projects in the world today, of which one-third are under construction and the rest are under envisaged. We will see in the near future that many of these projects will be completed and many of human dreams will come true. In fact, modern humans have two sets of seven new world wonders - one under construction and another set to be developed in the 21st century. The set currently under construction includes the European Tunnel - which has had a significant impact on the economic activities of France and the United Kingdom. After its opening, its impact will be widespread