论文部分内容阅读
就行政相对人而言,行政强制是一种比行政检查、行政处罚更为严厉的手段,它直接影响公民的人身权、财产权和其他基本权利。为进一步规范行政行为,保障人民的合法权益,2011年6月30日,十一届全国人大常委会第二十一次会议通过了《中华人民共和国行政强制法》。根据《行政强制法》的规定,福建省人大常委会对16件18项不符合行政强制法规定的地方性法规作出修改。
As far as the administrative counterparts are concerned, administrative compulsion is a more stringent measure than the administrative examination and administrative punishment, which directly affects citizens’ personal rights, property rights and other basic rights. In order to further standardize administrative actions and protect the legitimate rights and interests of the people, on June 30, 2011, the 21st Session of the 11th NPC Standing Committee passed the “Administrative Compulsion Law of the People’s Republic of China.” According to the provisions of the “Administrative Enforcement Law”, the Standing Committee of Fujian Provincial People’s Congress made changes to 16 of the 18 local laws and regulations that are inconsistent with the provisions of the administrative coercive law.