历史意识与叙事方法——新移民作家苏炜小说创作访谈

来源 :世界华文文学论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lijie6857272
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、叙事的范式源于观照和把握世界的方式rn韩帮文(以下简称韩):苏老师,首先祝贺您的长篇小说《迷谷》英译本于2018年7月在美国出版,并在读书界获得相当热烈的反响.距2004年《迷谷》首次刊登于《钟山》,已经时隔十四年之久.rn苏炜:(以下简称苏):《迷谷》的英译本终于在2018年顺利在美国出版,并获得行家与学界的好评.①自己完成于二十年前的旧作,今天还能以英译本的全新面目行世,并且小说文本在中英文转换中仍能焕发奇异的风华光彩并受到行家和读者的赞誉肯定,作为作者,我感到一丝安慰和快慰.
其他文献
汞是环境中最具威胁的元素之一,各形态汞的毒性不同,并且会随食物链的传递积累.因此,同时检测鱼肌中不同形态的汞含量,并分析其在不同生境及营养级的差异性具有相当重要的研究价值.通过高效液相色谱-原子荧光光谱联用法改变流动相中甲醇的浓度、光电倍增管负高压、空心阴极灯电流、还原剂及载流的浓度等条件,优化了不同汞形态组分的分离程度和响应值.在优化的试验条件下,将鱼肌样品经离心、过柱、洗脱等步骤处理后,由液相色谱分离,最终通过原子荧光法检测提取溶液中3种汞形态.结果表明,二价汞、甲基汞、乙基汞在0.2~10.0μg/
定理1设椭圆方程为x2/a2+y2/b2=1,点M(除原点)为x轴上一点,过点M且不垂直x轴的直线与椭圆相交于点A,B(异于M点)两点,过点A,B作椭圆的切线相交于N点,若过点M的直线方程为x=ky+m(m≠0).
跨境电商国际贸易发展正逐步改变着传统国际贸易的发展格局。而其作为现代国际贸易对外交流的重要窗口,必须实现对国际物流供应链全过程管理,通过多途径管理干预,实现对物流供应链管理服务水平提升,从而与时代发展环境融为一体。
The replacement of synthetic foam materials using natural biological ones is of great significance for saving energy/resources and reducing environmental pollutions.Here we characterized the microstructure and mechanical properties of natural cornstalk pi
Mimicking compositional and constructional features of the extracellular matrix(ECM)is an effective parameter in improving the biological response of biomaterials.In this regard,carbon nanotube(CNT)and gelatin were added to magnesium-calcium phosphate cem
实施民族平等团结、共同进步、共同发展的民族政策是中国共产党成立以来的基本原则,习近平总书记两次考察云南强调:云南要努力成为民族团结进步示范区。基于此,回溯民族团结誓词碑的建碑历史和内涵,以筑牢新时代中华民族共同体意识为引领,不断推进民族团结进步示范区建设。
建立了全谱交直流电弧发射光谱仪直接测定多金属矿中锡的方法.以Ge为内标,K2S2O7、Al2O3、KI、C粉为缓冲剂,缓冲剂与样品1∶1混合进行测定.方法检出限为0.16μg/g,精密度为4.43%~7.38%,加标回收率为91.4%~109.0%.使用方法测定国家一级标准物质,测定结果与标准值相符.方法简单、快捷,分析测试范围宽,能够满足多金属矿样品的分析要求.
将风化壳离子吸附型稀土矿原矿样品加工至0.149 mm,使用35 g/L硫酸铵溶液(pH为4.0)作为浸取剂,提取浸出相稀土元素.考察了提取浸出相稀土元素时,样品粒度、浸取剂浓度及用量、浸取剂酸度、浸取方式、浸取时间等条件的影响,确定最佳试验条件,利用电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)测定样品溶液中浸出相稀土的总量及分量.试验结果表明:采用静态浸取方式浸取30 min,固液比为1∶10,能有效提取浸出相稀土元素.各稀土元素的方法检出限为0.0065~0.1600μg/g,测定下限为0.035~0.52
油菜素内酯(brassinosteroids,BRs)是一类重要的植物激素,参与调节植物的各个生理过程.确定BRs在不同植物组织中的含量有利于进一步了解其作用机制.由于此类激素内源含量极低、植物基质复杂等原因,BRs的定量分析面临较大挑战.固相萃取及其衍生方法(固相微萃取、磁性固相萃取等)以及色谱-质谱技术的发展,能显著提高BRs分析过程中的样品前处理效率、减少植物样品需求量、增强定性定量的准确度.综述了近10年来固相萃取-色谱/质谱技术在BRs检测中的研究进展,期望能为此类植物激素的灵敏、高效测定提供方
历经8年的谈判,《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)于2020年11月15日正式签署。RCEP囊括了东亚地区主要国家,是目前全球参与的人口最多、成员的结构最为多元、蕴藏最大发展潜力的自贸区。自中国提出推进“双循环”新发展格局之后,RCEP也被众多专家分析为外循环的“第一圈层”,促进了新型跨境物流贸易发展。在RCEP自贸区的大背景下,我国电子商务也迎来了更高的标准和挑战,今后电子商务应积极与国际高标准贸易规则接轨,构建更高水平的贸易服务体系。