Analysis of Hero’s English Subtitles——From a Cultural Perspective

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：hyhlj

【摘要】

：

Translating film subtitles has been generally accepted as a burgeoning industry and is being ever closely concerned by the translators. This essay aims to analy

【作者】

：

赖小敏

【机构】

：

北京理工大学珠海学院外国语学院

【出处】

：

海外英语

【发表日期】

：

2014年7X期

【关键词】

：

HERO ENGLISH SUBTITLES CULTURAL DIFFERENCES techni Hero English subtitles cult

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

Translating film subtitles has been generally accepted as a burgeoning industry and is being ever closely concerned by the translators. This essay aims to analyse how the cultural differences are addressed in Hero’s English subtitles. Making a carefully s

其他文献

新医改背景下如何开展医院党建工作

随着新医改政策的发布与实施,各医院的党建工作的开展面临着很多矛盾、问题。开展医院基层党建工作,应贯彻实施"十八大"的精神。坚持执政党的基础作用,能充分发挥共产党的先

期刊

新医改综合医院党建工作

党员关怀服务机制长效性实践研究

党员关怀服务工作是深入社会,深入群众的一项实践性工作,在解决困难党员及群众的生活保障基础上,还应从政治、思想和情感出发。通过新媒体途径,实行党员关怀服务网络化管理,

期刊

党员关怀服务机制长效性实践

浅析区县公路部门的会计核算

随着市场经济的推进,特别自2009年养路费税改革后,区县公路部门的主要职责由收、建、养、管逐步转移为养、管,即公路养护和路政管理,资金来源渠道也由自收自支变为财政拨付,

期刊