电影《最爱》上映初期,鲜少有人知道剧本改编自阎连科的被禁小说《丁庄梦》,受限于当下严格的审查制度和各方利益考虑,顾长卫的拍摄剪辑过程经历了一步一步地妥协,首先是掩盖剧本来源,其次是淡化抹去敏感内容,然后将两条并行的发展线索剪辑为单向的爱情内容,最后呈现在观众眼前的便是一部强调艾滋反歧视的爱情电影。这种妥协不仅源于严格的审查制度,也来源于导演编剧自身的坚守和追求。 In the early stage of the movie “Favorite”, few people knew that the script was adapted from Yan Lianke’s banned novel “Ding Zhuang Meng”. Due to the current strict examination system and the interests of all parties, Gu Weiwei’s filming and editing process went through step by step Compromise, the first is to hide the source of the script, followed by desalination erase sensitive content, and then cut two parallel development clues to one-way love content, and finally presented in front of the audience is a love movie emphasizing AIDS anti-discrimination. This compromise not only stems from the strict censorship system, but also from the director’s own insistence and pursuit.