论文部分内容阅读
我产生要当作家的妄想是在初中阶段。我的家庭鼓励了我这妄想。父亲为找开列了一个很长的书目,并四处奔走想办法从已经关闭的市级图书馆借出那些禁读的书。在父亲喜欢的作家中,就有孙犁先生。为了验证我成为作家的可能性,父亲还领我拜会了他的朋友、《小兵张嘎》的作者徐光耀老师。记得有一次徐光耀老师对我说,在中国作家里你应该读一读孙犁。我立即大言不惭地答曰:孙犁的书我都读过。徐光耀老师又问:你读过《铁木前传》吗?我说,我差不多可以背诵。那年我十六岁。现在想来,以那样的年龄说出这样一番话,实在有点不知深浅。但能够说明的,是孙犁先生的作品在我心中的位置。
My dream of becoming a writer is in the junior middle school. My family encouraged my delusion. My father came up with a long list of bibliographies and ran around trying to find ways to get those books forbidden from the closed municipal libraries. Among his favorite writers, there is Mr. Sun Li. In order to verify my possibility of becoming a writer, my father also led me to visit his friend Xu Guangyao, author of “Little Soldier Zhang Ga”. I remember once Xu Guangyao teacher told me that in the Chinese writer you should read Sun Li. I immediately reproached replied: Sun Li’s book I have read. Xu Guangyao teacher asked: Have you read “Temujin Biography”? I said, I can almost recite. That year I was sixteen years old. It is really a bit scary to say such a thing now at that age. But what can be explained is the position of Mr. Sun Li’s work in my heart.