论鲁迅的科幻文学观——以儒勒·凡尔纳的科幻小说翻译为例

来源 :名作欣赏 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chao120
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
鲁迅作为现当代文学的开山之祖,是所有现当代文学研究者无法绕过的一座高峰,中国的鲁迅研究从1913年始至今也已走过了百多年的历史,涉及众多的方向和纬度。针对鲁迅留日时期科幻小说的翻译研究而言,以往的研究重点大多放在了其早期的"科学救国论"或是翻译思想上,而很少对鲁迅的科幻文学观进行专门探讨。本文试图以鲁迅对儒勒·凡尔纳的科幻小说翻译为例,分析鲁迅的科幻文学观及其在中国科幻文学史中的位置,并结合当下的科幻文学发展状况,探讨鲁迅的科幻文学观的经典意义和在当下的价值。
其他文献
6月10日,北京市第三届职业技能大赛平版制版工初赛暨第三届全国印刷行业职业技能大赛北京赛区选拔赛在北京印刷学院举行,来自北京26家印刷企业及院校的335名选手参加了此次比赛,此次比赛将选拔出100人参加复赛。  据了解,除了平版制版工外,北京市第三届职业技能大赛还设有平版印刷工(含单张纸印刷工和报业轮转印刷工)、印品整饰工比赛,每个工种均设立职工组和学生组。此次大赛的一个亮点是参赛选手最高可获高级