论文部分内容阅读
今年夏天,媒体报道了香港大学毕业生近几年就业率达到新高的消息,并对当地毕业生为何“不愁嫁”的原因进行了分析。文章认为,除了学校的专业设置适应市场需求外,学生本身的职业素质是一个十分重要的原因,而在诸多素质中,良好的工作态度则是他们受到用人单位青睐的首要原因。林咏诗是一位人力资源管理专业的本科生,正在攻读最后一年课程的她,尚未毕业就已经被香港地区的四大著名会计师行中的一家“预订”为税务顾问,月薪过万港元。其实,会计并不是林咏诗的专长,她只是在选修课中学过最基本的会计知识,而之所以能被这家有名的会计师事务所聘为税务顾问,是因为一年前她在该会计师行暑假实习时,上司对她待人接物的表现深感满意,因而愿意花时间来培养一名有良好工作态度的“生手”。林咏诗的雇主对此表示:“工作态度好,胜过专业强。”林咏诗的经历提示我们:在求职过程中,用人单位看重的是学生的全面素质。而不仅仅是学习成绩和专业特长。很多时候,一个人的敬业精神和工作责任心,会远远超出智慧和技术的力量。
This summer, the media reported that the employment rate of university graduates in Hong Kong has reached a record high in recent years and analyzed the reasons why local graduates are “worried about marrying”. The article believes that in addition to the school’s professional settings to meet market demand, the professional quality of students themselves is a very important reason, and in many qualities, good working attitude is their primary reason favored by employers. Ms. Lam, a human resource majors undergraduate who is studying for the final year of course, has been “booked” as a tax consultant by one of the four leading Hong Kong accountants before graduation, at a monthly salary of over HK $ 10,000. In fact, accounting is not Lin Yong’s poetry expertise, she only elective courses in the most basic accounting knowledge, and was able to be the well-known accounting firm appointed as a tax consultant, because a year ago she was in the accountant summer vacation At the time of internship, the supervisor was very satisfied with her performance of being a human being and was therefore willing to take the time to develop a “living hand” with a good working attitude. Lam Wing-po’s employer said: “a good attitude, better than professional.” Lin Yong Shi’s experience prompts us: in the job search process, employers value the overall quality of students. Not just academic performance and professional expertise. In many cases, a person’s professionalism and sense of responsibility will go far beyond the power of wisdom and technology.