论文部分内容阅读
今天,没有哪个工业品行业像电解铝一样饱受诟病:产能严重过剩,产品大量滞销,价格持续低迷,企业巨额亏损。作为一个竞争性行业,即没有垄断的地位做保障,又不断在审批制下恶性发展;在市场价格下行和能源价格升高的双重压力下,电解铝行业原有的利润被各方挤压。企业不甘就此沉沦,尽管眼睛向内,强化管理,深挖潜力,但自身的艰苦努力难以改变经营业绩下滑的尴尬处境。
Today, no industrial products industry has suffered as much criticism as electrolytic aluminum: a serious excess capacity, a large number of unsalable products, the price continued to slump, huge losses. As a competitive industry, that is, without monopoly status to protect, and constantly vicious development under the approval system. Under the dual pressures of market price downturn and rising energy prices, the original profits of electrolytic aluminum industry are squeezed by all parties. Although the enterprises are unwilling to sink on this ground, their eyes are hard to work hard to change their embarrassing situation of declining operating performance despite their inward eyes, strengthened management and their potential.