论文部分内容阅读
2018年5月27日,成功举办的2018中法顶级文化艺术交流活动——星宝的展望总决赛已圆满落下帷幕。《BOSS STYLE臻品》杂志作为联合主办方,以时尚大刊的视角特约独家专访了本次大赛两位重量级评委——即来自法国的艺术设计师,也是著名私人时尚造型师,曾任巴黎和纽约KENZO Maison的负责人Sylvain Ruffier先生和法国时尚圈里最年轻的高定设计师刘力司先生。本期当月先生带您走近他们,走近这样一场中法文化交流活动。
提到艺术设计师,时尚博主、时尚顾问你能想到哪些形容词?优雅、精致、腔调、绅士、浪漫、或是气质?在Sylvain Ruffier身上或许你会找到答案。
采访当天烈日当头,当时比赛还未开始,全场都是工作人员忙碌的身影。这样的温度大可以休闲穿着,而Sylvain Ruffier依旧衬衫领带精致得体,熨烫立体的衣领,友好的笑容,让我们立刻进入了状态,对场合的尊重,对共事者的尊重,别人也会对你投以同等的尊重。
时尚不就是这个道理吗?每天得体的打扮和淡妆并不是因为每日都有约会,而是遮盖憔悴,自信出场,是对工作的热情和对生活的热爱。无形之中,作为资深时尚顾问,Sylvain Ruffier身体力行给我们上了一堂无形的课。
Sylvain Ruffier于2010年建立Style Research,为世界范围内的客户提供时尚咨询服务。于同年,Sylvain Ruffier受聘于TF1法国电视1台,法国最早的国家公共电视台,一直提供画面视觉艺术的咨询指导服务至今。之后,Sylvain Ruffier又和Lanvin达成合作,并开始经营自己的时尚博客。此外,还主导参与了多个展览与项目的时尚策划,包括画家宋东2017年于巴黎舉办的Odi画展,著名时尚设计师Patrick Pham2015年举办的以“五十年代”为主题的时装展,2015年世界杯橄榄球赛的宣传活动。是一位为时尚事业奉献全部热情的时尚艺术家。
不知道是不是因为法国的浪漫根基实在熏陶了全世界,听着纯正法语的采访过程有着难以言语的舒适感。仿佛置身梧桐满地的法国街道,在街边的早午餐店吃着三明治和帕尼尼,三五好友聊着天,聊着当季最新潮流相约下午去逛街,一起度过一个惬意又优雅的周末。
“在我6岁的时候我就帮其它小孩做造型了,之后我为kenzo和浪凡做时尚顾问,时尚对我而言已经不是一份工作,这是我的生活。”这是Sylvain Ruffier让我们印象最深的一句话。对于此次大赛的儿童化选拔,我想这也是Sylvain Ruffier特别有共鸣的原因吧。
一位为时尚付出全部青春,以及未来,依旧愿意奉献全部热情的时尚从事者的职业素养让我们深深敬佩,做热爱的工作本身就是一件幸福至极的事不是吗?
BOSS对话Sylvain Ruffier
BOSS:“您对此次大赛举办的初衷有什么样的个人见解?”(Sylvain Ruffier显得对这个问题有很多想法想要与我们分享,以至于翻译姐姐都有点跟不上翻译速度了。)
Sylvain Ruffier:“工作人员初次来与我沟通此次活动,希望我出席评委,我就一口答应了,并且非常期待。如今时尚界对95后甚至00后的重视及培养已然不可小觑,而作为一个时尚设计师我认为这样的比赛很有领军意义,中国的小孩子表现出的活力及表现力,将时尚变为了一场轻松的游戏。我非常荣幸,将我的受众范围扩展到了孩子们身上,与孩子相处是一件很享受的事情。并且我能用我的经验和知识指引他们。”
BOSS:“您认为您和孩子们通过这次比赛,会有哪些收获和成长?”
Sylvain Ruffier:“对于我来说其实是展示积极、把自己最本真的一面展示出来。就像孩子们和衣服融为一体,展示的是他们本身的个性,衣服是在为孩子服务,去享受比赛,不要当作竞争,相反是成长的意义更大一些。”
BOSS:“对于让几岁的小孩子来做模特,您认为家长需要注重哪些方面呢?”
Sylvain Ruffier:“需要父母的关心支持,并保证到孩子的安全。在T台的展示对孩子本身是非常锻炼性格和社交的好事情。把他们当成人去对待,并且在大赛的最后可以去往巴黎参加高定设计师刘力司的走秀是非常难得的机会,艺术和时尚将是未来生活中避无可避的生活方式。”
BOSS:您认为时尚的定义是什么呢?
Sylvain Ruffier:“其实是没有什么具体定义的,这是一件专业又极端个人主义的事情。现在方便的社交媒体让世界变得很小,足不出户也可以“走遍全球”,各个地区各个国家都有它们的时尚生活方式,这么说来,我想时尚的定义或许是:不断学习、接纳、和融合。未来我也希望把生活的各种美好分享给大家,艺术、建设各个方面都可以,和中国乃至全世界的时尚、艺术爱好者去交流探讨。”
只有多出去走走多沟通多探讨,才能让自己进步的更快。
提到艺术设计师,时尚博主、时尚顾问你能想到哪些形容词?优雅、精致、腔调、绅士、浪漫、或是气质?在Sylvain Ruffier身上或许你会找到答案。
采访当天烈日当头,当时比赛还未开始,全场都是工作人员忙碌的身影。这样的温度大可以休闲穿着,而Sylvain Ruffier依旧衬衫领带精致得体,熨烫立体的衣领,友好的笑容,让我们立刻进入了状态,对场合的尊重,对共事者的尊重,别人也会对你投以同等的尊重。
时尚不就是这个道理吗?每天得体的打扮和淡妆并不是因为每日都有约会,而是遮盖憔悴,自信出场,是对工作的热情和对生活的热爱。无形之中,作为资深时尚顾问,Sylvain Ruffier身体力行给我们上了一堂无形的课。
Sylvain Ruffier于2010年建立Style Research,为世界范围内的客户提供时尚咨询服务。于同年,Sylvain Ruffier受聘于TF1法国电视1台,法国最早的国家公共电视台,一直提供画面视觉艺术的咨询指导服务至今。之后,Sylvain Ruffier又和Lanvin达成合作,并开始经营自己的时尚博客。此外,还主导参与了多个展览与项目的时尚策划,包括画家宋东2017年于巴黎舉办的Odi画展,著名时尚设计师Patrick Pham2015年举办的以“五十年代”为主题的时装展,2015年世界杯橄榄球赛的宣传活动。是一位为时尚事业奉献全部热情的时尚艺术家。
不知道是不是因为法国的浪漫根基实在熏陶了全世界,听着纯正法语的采访过程有着难以言语的舒适感。仿佛置身梧桐满地的法国街道,在街边的早午餐店吃着三明治和帕尼尼,三五好友聊着天,聊着当季最新潮流相约下午去逛街,一起度过一个惬意又优雅的周末。
“在我6岁的时候我就帮其它小孩做造型了,之后我为kenzo和浪凡做时尚顾问,时尚对我而言已经不是一份工作,这是我的生活。”这是Sylvain Ruffier让我们印象最深的一句话。对于此次大赛的儿童化选拔,我想这也是Sylvain Ruffier特别有共鸣的原因吧。
一位为时尚付出全部青春,以及未来,依旧愿意奉献全部热情的时尚从事者的职业素养让我们深深敬佩,做热爱的工作本身就是一件幸福至极的事不是吗?
BOSS对话Sylvain Ruffier
BOSS:“您对此次大赛举办的初衷有什么样的个人见解?”(Sylvain Ruffier显得对这个问题有很多想法想要与我们分享,以至于翻译姐姐都有点跟不上翻译速度了。)
Sylvain Ruffier:“工作人员初次来与我沟通此次活动,希望我出席评委,我就一口答应了,并且非常期待。如今时尚界对95后甚至00后的重视及培养已然不可小觑,而作为一个时尚设计师我认为这样的比赛很有领军意义,中国的小孩子表现出的活力及表现力,将时尚变为了一场轻松的游戏。我非常荣幸,将我的受众范围扩展到了孩子们身上,与孩子相处是一件很享受的事情。并且我能用我的经验和知识指引他们。”
BOSS:“您认为您和孩子们通过这次比赛,会有哪些收获和成长?”
Sylvain Ruffier:“对于我来说其实是展示积极、把自己最本真的一面展示出来。就像孩子们和衣服融为一体,展示的是他们本身的个性,衣服是在为孩子服务,去享受比赛,不要当作竞争,相反是成长的意义更大一些。”
BOSS:“对于让几岁的小孩子来做模特,您认为家长需要注重哪些方面呢?”
Sylvain Ruffier:“需要父母的关心支持,并保证到孩子的安全。在T台的展示对孩子本身是非常锻炼性格和社交的好事情。把他们当成人去对待,并且在大赛的最后可以去往巴黎参加高定设计师刘力司的走秀是非常难得的机会,艺术和时尚将是未来生活中避无可避的生活方式。”
BOSS:您认为时尚的定义是什么呢?
Sylvain Ruffier:“其实是没有什么具体定义的,这是一件专业又极端个人主义的事情。现在方便的社交媒体让世界变得很小,足不出户也可以“走遍全球”,各个地区各个国家都有它们的时尚生活方式,这么说来,我想时尚的定义或许是:不断学习、接纳、和融合。未来我也希望把生活的各种美好分享给大家,艺术、建设各个方面都可以,和中国乃至全世界的时尚、艺术爱好者去交流探讨。”
只有多出去走走多沟通多探讨,才能让自己进步的更快。