论文部分内容阅读
当我们正在编辑此稿时,一则振奋人心的消息传来了:2002年3月25日晚10时15分,“神州三号”飞船在我国甘肃酒泉卫星发射中心成功升入太空。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民现场观看了飞船发射的全部过程,并代表党中央、国务院、中央军委向全体参加飞船研制试验的科技人员和解放军指战员表示热烈祝贺,并发表了重要讲话。“神舟三号”飞船的成功发射,为不久的将来把中国航天员送入太空打下了坚实的基础。 激动之余,编辑们不禁击节叫好,这篇文章刊发得真是及时。但随之,我们又陷入了沉思之中:“神州三号”的成功发射让中国人扬眉吐气了一把,但这是否能证明“航天”从此不再神秘? 就现在来看,答案也许是否定的。但浙江省平湖市黄姑中学的孩子们却让事实告诉我们:不远的将来,科学将不再高不可攀。希望这篇文章能给全国的教育工作者以启示:用科学的力量和人文的精神,来改变中国孩子的命运吧!
When we were editing this manuscript, a very exciting news came: On the night of March 15, 2002, at 10:15 p.m., the “Shenzhou III” spacecraft successfully entered space at the Jiuquan Satellite Launch Center in Gansu, China. Jiang Zemin, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission, watched the entire process of launching a spacecraft on site and, on behalf of the Central Party Committee, the State Council and the CMC, extended warm congratulations to all scientific and technical personnel participating in the research and development of the spacecraft and PLA personnel and commanders and staffs and made important announcements Speaking. The successful launching of the “Shenzhou III” spacecraft laid a solid foundation for sending astronauts into space in the near future. Excited, the editors can not help but acclaim, this article was published in a timely manner. But then, we are lost in meditation: the successful launch of “Shenzhou III” made the Chinese feel proud, but could this prove that “space” ceased to be mysterious? Now, the answer may be no of. However, children in Huangpu High School in Pinghu City, Zhejiang Province told us the truth: Science will no longer be unsurpassed. Hope this essay will give enlightenment to educators throughout the country: using the power of science and humanistic spirit to change the fate of Chinese children!