论文部分内容阅读
Tortue腕表堪称造型腕表的杰出典范,灵感源自龟甲,融合无穷创意,自问世之日起,便在卡地亚制表疆域占据了无可取代的地位。如今,卡地亚以女性魅力为此款杰作注入全新特质与丰沛能量。继承传统,实至名归功,创作于191 2年的Tortue腕表一经推出即获得巨大成迅速成为卡地亚最受推崇的表款之一。无论是其充满胆识气魄的命名,还是其突破创意的表壳设计,Tortue腕表与其他卡地亚造型腕表(Tonneau腕表、Baignoi re腕表及Crash腕表等)共同缔造了传统。如今,Tortue腕表延续品牌引以为豪的传统,将女性魅力重新诠释到现代风格中。
Tortue watch model called outstanding model, inspired by tortoiseshell, integration of endless creativity, since its inception, it Cartier watchmaking territory occupied an irreplaceable status. Nowadays, Cartier injects new qualities and rich energy into this masterpiece with femininity. Succession to the tradition, deserved credit for the creation of the Tortue watch in 1919 as soon as it was introduced to become one of the most respected watch Cartier quickly became. Whether it is full of courageous naming, or its innovative case design, Tortue watches and other Cartier modeling watches (Tonneau, Baignoi and Crash watches, etc.) to create a tradition. Today, the Tortue watch continues the brand’s pride of tradition, reinterpreting femininity into modern style.