论文部分内容阅读
中山国际酒店位于孙中山先生故乡中山市的石歧西郊新市区,这座引人注目的二十二层Y字型大厦是目前中山市最高的建筑物。筹建工作从1982年初开始,是由国际旅行社中山支社、澳门南通信托投资有限公司、中国银行广州信托咨询公司三家合作兴建,总投资额达1.5亿港元。酒店占地18000平方米,总建筑面积35000平方米,主楼地面以上高75.5米。
Zhongshan International Hotel is located in the new urban area in the western suburbs of Shiqi, Zhongshan City, the hometown of Mr. Sun Yat-sen. This eye-catching 22-story Y-shaped building is currently the tallest building in Zhongshan City. The preparatory work started from the beginning of 1982 and was jointly built by the International Travel Agency Zhongshan Branch, the Macau South Communication Trust Investment Co., Ltd., and the Bank of China Guangzhou Trust Consulting Company. The total investment amounted to HK$150 million. The hotel covers an area of 18,000 square meters, with a total construction area of 35,000 square meters, and the main building is 75.5 meters above the ground.