中国的先贤们对“休闲”二字的创造和使用可谓独具匠心。“休”字是由“人”与“木”所组成,表示人倚木而休。“闲”的繁体字即由“门”与“月”组合而成,其意象为家中一轮明月,或与家人相聚,或独处静思。而对于习惯在忙碌中谋生的中国人来说,“休闲”这个词却曾经躺在厚厚的字典里,直到近几年才开始真正享受它,并赋予它崭新的诠释。 The sages in China are very original in creating and using the word casual. “Hugh ” is composed of “person ” and “wood ”, which means that people depend on wood and rest. The traditional characters of “free” consist of a combination of “door ” and “moon ” with the image of a bright moon at home, or being with family or being alone. And for Chinese, who are used to making a living on the go, the term “casual” was once in a thick dictionary until it was really enjoyed in recent years, giving it a new interpretation.