论文部分内容阅读
土耳其拥有15项世界遗产,其中13项文化遗产,2项自然与文化双遗产,绝对可以称得上是一个文化遗产大国。这其中,最引人注目的当属沿海岸线散布的那些文化遗产了。从土耳其海峡旁边的世界文化名城伊斯坦布尔开始,沿着海岸线向南、向西南方向按图索骥,人类文明史中的一些重要名字映入眼帘——特洛伊、以弗所、桑索斯-莱顿……广泛的海洋贸易交流,不仅给古代土耳其带来了持续的财富,也带来了散落于地球各个角落的人类文化和科技,让土耳其沿海各个古城面朝大海,如繁花盛开。
Turkey has 15 world heritage sites, of which 13 are cultural heritage sites and 2 are natural and cultural heritage sites. They can definitely be regarded as a great cultural heritage country. Among these, the most remarkable are the cultural heritages scattered along the coastline. Starting from Istanbul, a world famous cultural city next to the Strait of Turkey, south-south and south-west along the coastline, some important names in the history of human civilization come to light - Troy, Ephesus, Sonus-Leyden ... The exchange of maritime trade not only brought lasting wealth to ancient Turkey, but also brought human culture and technology scattered in every corner of the earth so that all the ancient Turkish cities along the sea face the sea like flowers and flowers.