论文部分内容阅读
【摘要】小说《了不起的盖茨比》是美国作家斯科特·菲茨杰拉德的经典代表作，它真实又生动地再现了第一次世界大战后美国“迷惘的一代”如何在挥金如土的生活中逐渐丧失精神和道德。这部小说对时代真实的写照不仅反映在其细腻的文本构造上，在其人物的描写和刻画上更加体现了“爵士时代”不同阶层人的生活现状和生活态度。而在刻画人物性格特点和烘托情节背景中，小说文本中色彩的描写起到了至关重要的作用。结合当时的时代背景，本文将从色彩描写这一角度来分析小说中人物形象的刻画及其文化内涵。
【关键词】《了不起的盖茨比》 色彩 人物刻画 文化内涵
一、引言
作为美国“迷惘的一代”的代表作家，菲茨杰拉德在其经典著作《了不起的盖茨比》中生动形象地再现了第一次世界大战后到经济危机爆发的十年间美国社会的精神风貌和年轻一代的生活方式及“美国梦”的追求与破碎。来自美国社会下层阶级的青年盖茨比，梦想通过个人的奋斗来改变自己的生活，从而得到来自社会上层阶级的女孩黛西的芳心，然而在追梦的过程中，盖茨比也逐渐意识到金钱和地位是当时美国上流社会生活的核心，但他依然沉溺于对黛西纯洁而固执的爱情中，并因此而丢掉了自己的性命。通过主人公盖茨比美国梦幻灭的悲剧，菲茨杰拉德以其细腻而独特的观察力和写作手法在小说中运用大量的象征和暗喻，揭示了美国“爵士时代”在表面上歌舞升平，物质繁荣，文明发展，实质上绝大部分青年人却丧失了传统的价值观和道德，抛弃信念，沉湎于纸醉金迷的精神空虚之中。在运用象征和暗喻的手法上，色彩的运用以及每一种色彩其背后的寓意被看作与该小说中人物的性格、人生态度和命运紧密相连。在大大小小的细节当中，作者对不同色彩的选取和描述都从侧面反映了小说中代表人物的本质，以及这种本质如何造成各自命运的差异。
作者菲茨杰拉德对于色彩的选取和运用不仅仅烘托了人物命运的发展，更是基于其对所处时代文化背景的把握和了解，小说中对不同色彩的虚虚实实的结合，体现了作者对那个时代的最细微之处敏锐的捕捉，加以其无比细腻的写作手法，勾画出了一副绚丽缤纷、喧嚣多情的时代画卷，同时又透露出五彩缤纷下复杂而又深刻的文化内涵。
二、色彩描绘与人物刻画
在《了不起的盖茨比》这部小说中，作者选取了丰富的色彩来描写风景、人物、场景等等，包括绿色、灰色、黄色、蓝色、白色……这些颜色不仅仅透露出时代的特征，并且与人物形象和内涵的刻画紧密相连，从而反映出“爵士时代”芸芸众生的人生百态以及时代文化对于个人性格塑造和理想追求的影响。
1.绿色。受文化和大自然的影响，每一种颜色都被赋予丰富的内涵，褒贬皆具。从褒义层面来看，绿色象征希望、活力、和自由，给人一种平静又充满生机的感觉；但绿色又是源自于大自然生机勃发的时刻，由此，从贬义层面来看，绿色又可引申出“不成熟、无经验”这一象征意义。小说中关于盖茨比家对面那盏“绿灯”的描写给人留下深刻的印象，文中三次出现对“绿灯”的描写，将绿色这一色调与盖茨比的人生紧密相连，奠定和贯穿了盖茨比这一人物的人生悲剧。黛西家码头这座“绿灯”的存在，是盖茨比的梦想希望之所在，代表了黛西——盖茨比的梦中情人，正如小说的开始，尼克第一次见到盖茨比的时候，远远望去“盖茨比看上去似乎是沉浸在某种神秘的仪式之中……突然盖茨比转向港湾对岸的布坎南宅第……布坎南码头上，一盏孤灯闪烁着绿色的微光。他慢慢地向着那绿色的微光伸出双手，那样子就像是一个圣坛前的膜拜者……他的圣坛与女神便是黛西·布坎南。” 盖茨比渴望成功的动力是来源于黛西，他成功赚得第一笔财富之后最想展示的人也是黛西，因此作者使用绿色来象征盖茨比内心的希望和梦想；但是微弱的灯光带来的希望闪闪烁烁，飘渺不定，代表了黛西这一梦中情人的空洞和盖茨比梦想的虚无。绿色也是美元纸币的基调色，是财富和經济实力的象征，盖茨比家和布坎南家墙上的常青藤衬托着他们的豪宅和财富，其疏密程度也暗示了跻身贵族的新富和贵族世家的财富悬殊。因此盖茨比的真正梦想所在就是对财富和美国梦的追求，绿色成为他梦想的单纯性和世俗性的一个结合，其飘渺不定的不成熟性也意味着盖茨比梦想破灭的必然性。
2.白色。同样地，白色也具有双重意义，西方文化中白色一直是纯洁美丽、高贵出色的象征，例如白色在婚礼中的使用；同时白色又是最难形容最没有颜色的色彩，给人一种空洞空虚之感。小说中对女主角黛西的描写从其外貌描写来看，看似显示出黛西的纯洁高贵，实则从很多侧面描写中透露出其虚有其表，内心空洞的存在。《了不起的盖茨比》中，黛西是上流社会女性的代表，白色一直伴随着她，她总是身着白裙，有着一张白皙的脸，年少的她还开着一辆白色的小跑车；婚后的她又住进了白色的宫殿式大厦里，连窗帘的颜色也是白色的。在一个炎热的午后，尼克第一次见到婚后的黛西，她身着白色的衣裙慵懒地躺在沙发上，胸口抹着白色的香粉，显得十分美丽动人，给读着留下了无尽的遐想。就是黛西的这种标志性的白色给盖茨比留下了深刻的印象：黛西是一个纯洁温柔高贵的女人，和这样的女神恋爱是其毕生追求的梦想。于是黛西的这种女神形象让盖茨比为之神魂颠倒，以至于盖茨比成为富豪后，买的豪宅是白色的，多年后与黛西正式约会时穿的西装也是白色的。但是这些都是盖茨比单方面的美好幻想，真正的黛西无限渴望不劳而获金钱和权利，精神空虚，无所事事，她虽美丽忧郁，却空虚、冷漠、自私。婚后的黛西生活的却并不如意，她虽然凭借这份婚姻得到了丰裕的物质生活保障，但短暂的满足后，她又觉得空虚无聊，因而她总在寻找一年中最长的一天，每天思考明天该做什么，思考今后的30年该做什么。白色这种无色之色，恰好烘托了黛西美丽的外表和空虚的内心。她的自私冷漠也在小说的最后得到了极大的印证，黛西自己的婚姻生活过的空虚无聊，就从盖茨比身上寻以慰藉，而车祸事件发生以后，她又回归到自己丈夫的庇佑之下，完全无视盖茨比对她的爱和付出。黛西是盖茨比梦想开始的源头，也是盖茨比生命终结的刽子手。
3.灰色。灰色会使人联想到荒凉、阴暗、颓废，在小说中最具有灰色代表的地方是“灰土谷”，也就是汽车修理工人威尔逊和他的太太茉特尔住的地方，因此，灰色也与这两个人物紧密相连。小说中反复提到的“灰土谷”连个真正的名字都没有，这个荒凉肮脏的灰色地带是一个充满工业废渣和灰尘的地方，是当时美国社会下层劳动人民居住的地带。威尔逊带着妻子挣扎在东部都市纽约的繁华边缘，虽然生活窘迫，他依然对生活抱着希望，并且深爱着自己的妻子，希望通过自己的努力挣一点钱回归西部。然而现实终归是现实，就像“灰土谷”的工业垃圾一样，灰暗的心情如同漫天的灰尘一般慢慢积累，慢慢使得在底层努力工作的劳动人民失去生活的信心，威尔逊和茉特尔就身在其中。只是他们二人各自对这种看似绝望的生活的反抗方式不同。茉特尔这个女性人物是错误追求“美国梦”的标志，她对自己的丈夫总是呼来喝去，看不惯威尔逊的穷酸样，于是茉特尔就做了汤姆的情人，她看上汤姆的不是他本人，而是这一类人，这种光鲜亮丽的上等人，所以茉特尔爱上的是汤姆代表的纸醉金迷的生活方式和挥金如土的上等人身份，而这些是深爱着她却完全不能满足她的丈夫能给予的。但是茉特尔小丑般的命运还是逃不开“灰土谷”下可怕的现实，她想不通过任何努力就改变自己的命运，最终生命还是会走向灭亡。相比而言，丈夫威尔逊则是一个更加值得人同情的角色，他本本分分干着自己的本职工作，虽然辛苦和贫苦，他依然抱着一丝希望改变自己和太太的生活；虽然太太对自己的态度十分恶劣，他还是隐忍和体贴，总盼着生活会慢慢变好。这里必须一提的是小说中多次提到的T·J·埃克尔伯格医生的一双硕大无比的蓝眼睛，虽然由于日晒雨淋已变得黯淡无光，但那双眼睛对于威尔逊而言就是上帝的眼睛，总是若有所思地看着“灰土谷”上发生的一切，威尔逊认为上帝的这双眼睛看到了一切肮脏又虚伪的事物，任何人类可耻的行为都瞒不过这双眼睛，所以威尔逊一直有种逃避现实的心态，而把改变生活的希望在自己神圣化的这双眼睛上，最终当自己意识到奇迹根本不可能发生的时候，妻子的死去更是最后一根稻草，压得他窒息，于是他选择了死亡，为这灰色的地带又增添了一丝灰暗，这也是工业社会发展以文明丧失为代价的悲哀。 4.金色。金色是黄色的一个衍生色，都是亮眼夺目的色彩，金色又是金钱和权利的象征，是当时纸醉金迷的“爵士时代”的绝佳代表色。由于金色和黄色的绚丽夺目，为了赢回黛西的芳心，盖茨比无时无刻不用“金色”去吸引黛西的视线。他开的小汽车是张扬的浅黄色，他与黛西正式见面时所带的领带是炫目的金色，此外，每逢周末他都要在自己的花园里举行盛大的宴会，请一些自己根本就不认识的人参加，宴会中所用的大部分器具都是金色的，甚至一把日常用的梳子都是纯金打造的。金色总使人联想起喧嚣嘈杂和纸醉金迷的生活方式，那些在宴会中的男男女女一个个看似开心享受，实则不知道自己享受的是什么，只是满足自己浮于表面的物质需求和虚荣心，而在享受之后的空虚却不知要如何面对。小说中，盖茨比以为自己可以通过足够的金钱赢回黛西的芳心；乔丹以为自己跟有金钱和地位的黛西交上朋友自己也会高人一等；茉特尔以为自己攀上了有着贵族身世的汤姆就会改变自己的生活从此无忧无虑。这些都是这个物欲横流的社会对文明腐蚀的结果，导致任何阶层的人都不得不以金钱至上，不断抓住能改变自己命运的物质。金色是这个浮躁喧嚣的时代所带来的外在因素，而单从盖茨比个人的追求上看，他对爱情的追求实则是他追求金钱的另一种表现形式，他梦想失败的必然性，实则是他盲目和错误的价值观带来的失败，究其深处的原因，还是盖茨比自己没有树立正确的人生观和价值观，对“美国梦“有一種错误的认识，再加上社会和他人因素的推动作用，盖茨比的人生早就奠定了悲剧的基调。总而言之，物质不能保证幸福，拥有再多的金钱也不能保证美好的生活。
三、 结语
在斯科特·菲茨杰拉德构造的这个绚丽多彩的“爵士时代”里，每一种颜色都是那个时代里一类人或者一种心态的缩影。比如绿色是一种希望的颜色，却代表着对不现实的虚无的梦想的追逐，虽然美好纯洁，却不成熟。盖茨比的梦想绚丽缤纷，出发点十分美好和深情，一心想追回自己青春时代的爱情，最后却因为自身的堕落和他人的利用而失去了生命。盖茨比的人生令人悲叹唏嘘，但在这悲剧的背后，更多地应该正视那个时代的文化影响，“爵士时代”物质丰富，工业发达，表面上带给人们一种幸福感和满足感，实际上却爆发出金钱至上和享乐主义的观念，使得传统的社会文化、道德观念和家庭观念逐渐沦丧，看似缤纷多彩的世界下暗藏着灰暗和沉重，人们竭尽全力追求金钱和物质，结果身体被束缚，内心被掏空，难逃金钱梦想带来的厄运。
参考文献：
[1]曹霞.《了不起的盖茨比》的荒原色彩[J].长沙理工大学学报：社会科学版，2012，27（5）：133-135.
[2]万连增.《了不起的盖茨比》中“灰色”的内涵及文化分析[J].淮海工学院学报：人文社会科学版，2012，10（21）：29-32.
[3]万连增.《了不起的盖茨比》中绿色的内涵及文化解读[J].湖北第二师范学院学报，2012（12）：17-20.
【关键词】《了不起的盖茨比》 色彩 人物刻画 文化内涵
一、引言
作为美国“迷惘的一代”的代表作家，菲茨杰拉德在其经典著作《了不起的盖茨比》中生动形象地再现了第一次世界大战后到经济危机爆发的十年间美国社会的精神风貌和年轻一代的生活方式及“美国梦”的追求与破碎。来自美国社会下层阶级的青年盖茨比，梦想通过个人的奋斗来改变自己的生活，从而得到来自社会上层阶级的女孩黛西的芳心，然而在追梦的过程中，盖茨比也逐渐意识到金钱和地位是当时美国上流社会生活的核心，但他依然沉溺于对黛西纯洁而固执的爱情中，并因此而丢掉了自己的性命。通过主人公盖茨比美国梦幻灭的悲剧，菲茨杰拉德以其细腻而独特的观察力和写作手法在小说中运用大量的象征和暗喻，揭示了美国“爵士时代”在表面上歌舞升平，物质繁荣，文明发展，实质上绝大部分青年人却丧失了传统的价值观和道德，抛弃信念，沉湎于纸醉金迷的精神空虚之中。在运用象征和暗喻的手法上，色彩的运用以及每一种色彩其背后的寓意被看作与该小说中人物的性格、人生态度和命运紧密相连。在大大小小的细节当中，作者对不同色彩的选取和描述都从侧面反映了小说中代表人物的本质，以及这种本质如何造成各自命运的差异。
作者菲茨杰拉德对于色彩的选取和运用不仅仅烘托了人物命运的发展，更是基于其对所处时代文化背景的把握和了解，小说中对不同色彩的虚虚实实的结合，体现了作者对那个时代的最细微之处敏锐的捕捉，加以其无比细腻的写作手法，勾画出了一副绚丽缤纷、喧嚣多情的时代画卷，同时又透露出五彩缤纷下复杂而又深刻的文化内涵。
二、色彩描绘与人物刻画
在《了不起的盖茨比》这部小说中，作者选取了丰富的色彩来描写风景、人物、场景等等，包括绿色、灰色、黄色、蓝色、白色……这些颜色不仅仅透露出时代的特征，并且与人物形象和内涵的刻画紧密相连，从而反映出“爵士时代”芸芸众生的人生百态以及时代文化对于个人性格塑造和理想追求的影响。
1.绿色。受文化和大自然的影响，每一种颜色都被赋予丰富的内涵，褒贬皆具。从褒义层面来看，绿色象征希望、活力、和自由，给人一种平静又充满生机的感觉；但绿色又是源自于大自然生机勃发的时刻，由此，从贬义层面来看，绿色又可引申出“不成熟、无经验”这一象征意义。小说中关于盖茨比家对面那盏“绿灯”的描写给人留下深刻的印象，文中三次出现对“绿灯”的描写，将绿色这一色调与盖茨比的人生紧密相连，奠定和贯穿了盖茨比这一人物的人生悲剧。黛西家码头这座“绿灯”的存在，是盖茨比的梦想希望之所在，代表了黛西——盖茨比的梦中情人，正如小说的开始，尼克第一次见到盖茨比的时候，远远望去“盖茨比看上去似乎是沉浸在某种神秘的仪式之中……突然盖茨比转向港湾对岸的布坎南宅第……布坎南码头上，一盏孤灯闪烁着绿色的微光。他慢慢地向着那绿色的微光伸出双手，那样子就像是一个圣坛前的膜拜者……他的圣坛与女神便是黛西·布坎南。” 盖茨比渴望成功的动力是来源于黛西，他成功赚得第一笔财富之后最想展示的人也是黛西，因此作者使用绿色来象征盖茨比内心的希望和梦想；但是微弱的灯光带来的希望闪闪烁烁，飘渺不定，代表了黛西这一梦中情人的空洞和盖茨比梦想的虚无。绿色也是美元纸币的基调色，是财富和經济实力的象征，盖茨比家和布坎南家墙上的常青藤衬托着他们的豪宅和财富，其疏密程度也暗示了跻身贵族的新富和贵族世家的财富悬殊。因此盖茨比的真正梦想所在就是对财富和美国梦的追求，绿色成为他梦想的单纯性和世俗性的一个结合，其飘渺不定的不成熟性也意味着盖茨比梦想破灭的必然性。
2.白色。同样地，白色也具有双重意义，西方文化中白色一直是纯洁美丽、高贵出色的象征，例如白色在婚礼中的使用；同时白色又是最难形容最没有颜色的色彩，给人一种空洞空虚之感。小说中对女主角黛西的描写从其外貌描写来看，看似显示出黛西的纯洁高贵，实则从很多侧面描写中透露出其虚有其表，内心空洞的存在。《了不起的盖茨比》中，黛西是上流社会女性的代表，白色一直伴随着她，她总是身着白裙，有着一张白皙的脸，年少的她还开着一辆白色的小跑车；婚后的她又住进了白色的宫殿式大厦里，连窗帘的颜色也是白色的。在一个炎热的午后，尼克第一次见到婚后的黛西，她身着白色的衣裙慵懒地躺在沙发上，胸口抹着白色的香粉，显得十分美丽动人，给读着留下了无尽的遐想。就是黛西的这种标志性的白色给盖茨比留下了深刻的印象：黛西是一个纯洁温柔高贵的女人，和这样的女神恋爱是其毕生追求的梦想。于是黛西的这种女神形象让盖茨比为之神魂颠倒，以至于盖茨比成为富豪后，买的豪宅是白色的，多年后与黛西正式约会时穿的西装也是白色的。但是这些都是盖茨比单方面的美好幻想，真正的黛西无限渴望不劳而获金钱和权利，精神空虚，无所事事，她虽美丽忧郁，却空虚、冷漠、自私。婚后的黛西生活的却并不如意，她虽然凭借这份婚姻得到了丰裕的物质生活保障，但短暂的满足后，她又觉得空虚无聊，因而她总在寻找一年中最长的一天，每天思考明天该做什么，思考今后的30年该做什么。白色这种无色之色，恰好烘托了黛西美丽的外表和空虚的内心。她的自私冷漠也在小说的最后得到了极大的印证，黛西自己的婚姻生活过的空虚无聊，就从盖茨比身上寻以慰藉，而车祸事件发生以后，她又回归到自己丈夫的庇佑之下，完全无视盖茨比对她的爱和付出。黛西是盖茨比梦想开始的源头，也是盖茨比生命终结的刽子手。
3.灰色。灰色会使人联想到荒凉、阴暗、颓废，在小说中最具有灰色代表的地方是“灰土谷”，也就是汽车修理工人威尔逊和他的太太茉特尔住的地方，因此，灰色也与这两个人物紧密相连。小说中反复提到的“灰土谷”连个真正的名字都没有，这个荒凉肮脏的灰色地带是一个充满工业废渣和灰尘的地方，是当时美国社会下层劳动人民居住的地带。威尔逊带着妻子挣扎在东部都市纽约的繁华边缘，虽然生活窘迫，他依然对生活抱着希望，并且深爱着自己的妻子，希望通过自己的努力挣一点钱回归西部。然而现实终归是现实，就像“灰土谷”的工业垃圾一样，灰暗的心情如同漫天的灰尘一般慢慢积累，慢慢使得在底层努力工作的劳动人民失去生活的信心，威尔逊和茉特尔就身在其中。只是他们二人各自对这种看似绝望的生活的反抗方式不同。茉特尔这个女性人物是错误追求“美国梦”的标志，她对自己的丈夫总是呼来喝去，看不惯威尔逊的穷酸样，于是茉特尔就做了汤姆的情人，她看上汤姆的不是他本人，而是这一类人，这种光鲜亮丽的上等人，所以茉特尔爱上的是汤姆代表的纸醉金迷的生活方式和挥金如土的上等人身份，而这些是深爱着她却完全不能满足她的丈夫能给予的。但是茉特尔小丑般的命运还是逃不开“灰土谷”下可怕的现实，她想不通过任何努力就改变自己的命运，最终生命还是会走向灭亡。相比而言，丈夫威尔逊则是一个更加值得人同情的角色，他本本分分干着自己的本职工作，虽然辛苦和贫苦，他依然抱着一丝希望改变自己和太太的生活；虽然太太对自己的态度十分恶劣，他还是隐忍和体贴，总盼着生活会慢慢变好。这里必须一提的是小说中多次提到的T·J·埃克尔伯格医生的一双硕大无比的蓝眼睛，虽然由于日晒雨淋已变得黯淡无光，但那双眼睛对于威尔逊而言就是上帝的眼睛，总是若有所思地看着“灰土谷”上发生的一切，威尔逊认为上帝的这双眼睛看到了一切肮脏又虚伪的事物，任何人类可耻的行为都瞒不过这双眼睛，所以威尔逊一直有种逃避现实的心态，而把改变生活的希望在自己神圣化的这双眼睛上，最终当自己意识到奇迹根本不可能发生的时候，妻子的死去更是最后一根稻草，压得他窒息，于是他选择了死亡，为这灰色的地带又增添了一丝灰暗，这也是工业社会发展以文明丧失为代价的悲哀。 4.金色。金色是黄色的一个衍生色，都是亮眼夺目的色彩，金色又是金钱和权利的象征，是当时纸醉金迷的“爵士时代”的绝佳代表色。由于金色和黄色的绚丽夺目，为了赢回黛西的芳心，盖茨比无时无刻不用“金色”去吸引黛西的视线。他开的小汽车是张扬的浅黄色，他与黛西正式见面时所带的领带是炫目的金色，此外，每逢周末他都要在自己的花园里举行盛大的宴会，请一些自己根本就不认识的人参加，宴会中所用的大部分器具都是金色的，甚至一把日常用的梳子都是纯金打造的。金色总使人联想起喧嚣嘈杂和纸醉金迷的生活方式，那些在宴会中的男男女女一个个看似开心享受，实则不知道自己享受的是什么，只是满足自己浮于表面的物质需求和虚荣心，而在享受之后的空虚却不知要如何面对。小说中，盖茨比以为自己可以通过足够的金钱赢回黛西的芳心；乔丹以为自己跟有金钱和地位的黛西交上朋友自己也会高人一等；茉特尔以为自己攀上了有着贵族身世的汤姆就会改变自己的生活从此无忧无虑。这些都是这个物欲横流的社会对文明腐蚀的结果，导致任何阶层的人都不得不以金钱至上，不断抓住能改变自己命运的物质。金色是这个浮躁喧嚣的时代所带来的外在因素，而单从盖茨比个人的追求上看，他对爱情的追求实则是他追求金钱的另一种表现形式，他梦想失败的必然性，实则是他盲目和错误的价值观带来的失败，究其深处的原因，还是盖茨比自己没有树立正确的人生观和价值观，对“美国梦“有一種错误的认识，再加上社会和他人因素的推动作用，盖茨比的人生早就奠定了悲剧的基调。总而言之，物质不能保证幸福，拥有再多的金钱也不能保证美好的生活。
三、 结语
在斯科特·菲茨杰拉德构造的这个绚丽多彩的“爵士时代”里，每一种颜色都是那个时代里一类人或者一种心态的缩影。比如绿色是一种希望的颜色，却代表着对不现实的虚无的梦想的追逐，虽然美好纯洁，却不成熟。盖茨比的梦想绚丽缤纷，出发点十分美好和深情，一心想追回自己青春时代的爱情，最后却因为自身的堕落和他人的利用而失去了生命。盖茨比的人生令人悲叹唏嘘，但在这悲剧的背后，更多地应该正视那个时代的文化影响，“爵士时代”物质丰富，工业发达，表面上带给人们一种幸福感和满足感，实际上却爆发出金钱至上和享乐主义的观念，使得传统的社会文化、道德观念和家庭观念逐渐沦丧，看似缤纷多彩的世界下暗藏着灰暗和沉重，人们竭尽全力追求金钱和物质，结果身体被束缚，内心被掏空，难逃金钱梦想带来的厄运。
参考文献：
[1]曹霞.《了不起的盖茨比》的荒原色彩[J].长沙理工大学学报：社会科学版，2012，27（5）：133-135.
[2]万连增.《了不起的盖茨比》中“灰色”的内涵及文化分析[J].淮海工学院学报：人文社会科学版，2012，10（21）：29-32.
[3]万连增.《了不起的盖茨比》中绿色的内涵及文化解读[J].湖北第二师范学院学报，2012（12）：17-20.