论文部分内容阅读
张爱玲是成名于20世纪40年代上海的一位女作家,50年代移居国外。多年来,她的作品在她诞生的土地上被遗忘了,但是在台港海外,张爱玲有很高的知名度,人们将她独特的风格誉为“张爱玲体”,许多读者以自已为“张迷”而自豪。张爱玲的文学成就首推其小说创作,她的长篇小说《倾城之恋》、《金锁说》、《十八春》、《红玫瑰与白玫瑰》等,使无数“张迷”为之倾倒。同时,作为一个出色的散文家,张爱玲同样是当之无愧的,我们读她的散文集《流言》、《私语》,同样可以感受到作者为我们精心营造的艺术世界。
Eileen Chang was a famous female writer who became famous in the 1940s in Shanghai and emigrated abroad in the 1950s. Over the years, her work has been forgotten on the land she was born in, but outside of Taiwan and Hong Kong, Eileen Chang enjoys a high reputation. People regard her unique style as “Eileen Chang”, and many readers regard themselves as “fans ”And proud. Zhang Ailing’s literary achievements devaluate her novels, her novels “Love in the Fallen”, “Golden Lock”, “Eighteen Spring”, “Red Rose and White Rose” . At the same time, as a good essayist, Eileen Chang is equally well-deserved. We read her essays “Gossip” and “Whispers” and can feel the artist’s world carefully created for us.