有这样一种说法,即美国人是“钟表的奴隶”(Americans are slaves to nothing but the clock)。对他们来说,时间简直就是一种珍贵的商品。对大多数人来说,友好关系比不上实际表现重要。所以,在与客人简单、礼节性地寒暄后,他们很快就会谈及正题。由于人们非常珍惜时间,他们很讨厌那些不知趣的浪费别人时间的人。多数美国人都有严格的个人日程安排,他们在日程表上写满了约会。如果你想拜访某人,或者请某人做什么事,最好的办法是与他们事先约定好,他们是不欢迎不速之客的。约会时你必须 There is a saying that Americans are “slaves to nothing but the clock”. For them, time is simply a precious commodity. For most people, friendly relations are less important than actual performance. So, after a simple, courteous greeting with the guests, they will talk quickly about the topic. Because people cherish time very much, they hate those who do not know the waste of others time. Most Americans have a strict personal schedule, they are full of appointments on the schedule. If you want to visit someone, or ask someone to do something, the best way is to agree with them in advance, they do not welcome the uninvited guest. You must be on a date