论文部分内容阅读
从言语行为上看,"谢谢"属表情式,多用于直陈谢意;"感谢"属断言式,多用于转述谢意。从句法上看,"感谢"可以后接动态助词,前加程度副词,还可以作定语和宾语;"谢谢"则常常独用。"感谢"用于直陈谢意,显得正式、庄重,也可能显得不真实、不亲切。"谢谢"用于转述谢意,一般转述口头致谢。当受情态动词修饰时,"谢谢"可以和"感谢"互换。